ПРОЕХАТЬ - перевод на Чешском

• jet
• projet
• jít
• ujet
• cesta
• přejet

Примеры использования Проехать на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Вам придется проехать с нами в NCIS.
Budete muset… jít s námi na NCIS.

А теперь позвольте мне проехать!
A teď mi dovolte projet!

Вам придется проехать с нами.
Musíš jít s námi.

Воен, мне надо проехать.
Vojene, já musím projet.

Вам придется проехать с нами.
Vy a vaše rodina musí jít s námi.

что сможете проехать.
asi tam nepůjde projet.

Вы не возражаете проехать с нами в участок?
Nevadilo by vám jít s námi na stanici?

Хотите проехать здесь?
Chcete jít tam?

Вы должны проехать с нами.
Musíte jít s nami.

Мисс Кейтс, вам придется проехать с нами.
Slečno Katesová, musíte jít s námi.

или мы можем проехать в участок.
nebo můžeme jít na stanici.

Вы должны проехать с нами.
Potřebujeme, abyste šel s námi.

Вам нужно проехать с нами.
Potřebujeme, abyste šel s námi.

Вы должны проехать в участок и ответить на пару вопросов.
Budeme potřebovat, abyste jela na stanici a vysvětlila pár věcí.

Дайте проехать, пожалуйста!
Uvolněte cestu, prosím!

Вы должны проехать с нами.
Potřebujeme, abyste šla s námi.

Поэтому в этот раз я попросила брата проехать со мной мимо полицейской машины.
Požádala jsem svého bratra, aby se mnou projel kolem policejního auta.

Дай проехать грузовику.
Nechte projet ten náklaďák.

Теперь дай мне проехать так что ты там пишешь?
Nech mě přejít. Takže, co to píšete?

Надо снять танк и проехать на нем до дома.".
Budeme jej muset sundat a odjet s ním k vašemu domu.