Примеры использования Раскрывает на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Шеф Гага никогда не раскрывает своих источников.
Šéfkuchař Gaga nikdy neodhaluje svého dodavatele.Фокусник никогда не раскрывает своих секретов.
Dobrý kouzelník nikdy neprozrazuje svá tajemství.Кости, волшебник никогда не раскрывает своих секретов.
Kostičko, kouzelník nikdy neodhaluje svá tajemství.Великий маг никогда не раскрывает своих секретов.
Velkej mág nikdy neprozrazuje svoje tajemství.Леди никогда не раскрывает свой возраст.
Dáma nikdy neodhaluje svůj věk.Мадам Бувье никогда не раскрывает свои секреты.
Madam Bouvierová nikdy svá tajemství neprozrazuje.Журналист никогда не раскрывает свои источники.
Novinář nikdy neodhaluje své zdroje.Настоящий фокусник не раскрывает своих секретов, мой юный друг.
Ночь раскрывает свое великолепие.
Noc rozvíjí své krásy.Нью-йоркский детектив раскрывает преступления с помощью своего нового напарника, Бога.
Он никогда не раскрывает карты на первой встрече и просто так.
Каждый раз, когда магазина одежды раскрывает или расширяет, они должны купить манекены.
Kdykoliv se otevře obchod s oblečením nebo rozšiřuje, musí kupovat figurín.Путешествие раскрывает твою душу.
Богомол раскрывает преступления, используя свои природные инстинкты.
Kudlanka řeší zločiny s pomocí svých přirozených instinktů.Он…- Раскрывает дела, я знаю.
Холмс раскрывает дела больше и быстрее, чем кто-либо.
Holmes uzavírá případy-- rychleji než kdokoli, koho jsem kdy viděl.Капитан Дэнни раскрывает преступление… каждый раз.
Раскрывает легкие, поднимает давление, стимулирует сердце.
Нет нет нет, маг никогда не раскрывает свои секреты.
Ne, kouzelníci nikdy neprozrazují svoje triky.Даже если это раскрывает дело?
I když tím vyřeším případ?
