Примеры использования Согласишься на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Я буду делать тебе электрошок, пока ты не согласишься.
Budu ti dávat šoky, dokud neřekneš ano.Ты сказала да. Я хочу увидеть, с чем еще ты согласишься.
Říkáte, že Даррен, ты что, согласишься?
Darrene, snad o tom neuvažuješ.Думаю что ты согласишься.
Они дадут мне место на парковке, если ты согласишься.
Dají mi parkovací místo, když řekneš ano.Но пока я буду надеяться, что ты согласишься.
Ale dokud" ne" nevyslovíš, budu doufat v tvoje" ano.Не уйду, пока ты не согласишься.
Neodejdu dokud neřekneš" ano.Не уйду, пока ты не согласишься.
Ne, dokud neřekneš" ano.На что согласишься?
Нам придется много чего рассказать тебе, если согласишься.
Но твоя жизнь зависит от того, согласишься ты нам помочь или нет.
Но ты не уйдешь из этого бара, пока не согласишься.
Ale z tohohle baru neodejdete, dokud neřeknete ano.Если ты согласишься.
Jestli řekneš ano.Плюс, я буду доставать тебя, пока ты не согласишься.
A navíc tě stejně budu otravovat, dokud neřekneš ano.Так ты согласишься?
Takže to zvážíš?Ладно, умник, тогда ты не встанешь, пока не согласишься.
Dobře, chytráku, ty neslezeš, dokud neřekneš ano.Я знал, что ты согласишься.
Já věděl, že to vzdáš.Если ты согласишься помочь.
Я знала, что ты согласишься.
Vím, že to uděláš.я не отстану, пока не согласишься.
dokud neřekneš ano.
