Примеры использования Сочувствия на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Но сочувствия от меня не ждите.
Коренное население, конечно, заслуживает нашего сочувствия.
Ты все еще таскаешь эту трость ради сочувствия, не так ли?
Я ненавижу себя всю жизнь так что от меня сочувствия не жди.
Já se cítím hrozně celý svůj život, tak ode mě neočekávej soucit.Я расскажу вам немного о естественном ходе развития сочувствия и Золотого правила.
Pokusím se vám říct něco o přirozené historii soucitu a zlatého pravidla.Ты хочешь сочувствия?
Co? Chceš soucit?Поменьше сочувствия.
Míň soucitu.Этот вид не заслуживает нашего сочувствия.
Tento druh si nezaslouží náš soucit.Прости, деточка, но леденцов и сочувствия у тебя уже достаточно.
Je mi líto, děvče, už se vám dostalo dost bonbónů a soucitu.Он наш символ. Мы будем катать его по району чтобы добиться сочувствия.
Ukážeme ho celému sousedství, abychom získali soucit.Я не жду сочувствия.
To nemusíš. Nehledám soucit.Никакого сочувствия.
Žádný soucit.сначала, сочувствия.
Zaprvé, soucit.Советник пытается добиться сочувствия присяжных.
Zástupkyně se snaží získat soucit poroty.He ожидай от него сочувствия.
Nečekej od něj soucit.Нет, послушайте, американским пчелам нужно немного сочувствия.
Ne, koukněte, americké včely potřebují trochu sympatií.свободны от совести, сочувствия, раскаяния.
Прояви немного сочувствия, милая.
К вам столько же сочувствия, как и к этому толстощекому ангелу цвета какао.
Голоса сочувствия в конгрессе позволят твоим законопроектам против оружия пройти единогласно.
Hlasy ze soucitu v Kongresu prosadí vaše zákony proti zbraním.
