Примеры использования Стиле на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Дай угадаю, в пятницу будет вечеринка в восточном стиле?
Это не в его стиле.
To mi na něj nesedí.Ну ты знаешь, в стиле Титаника!
Víš, jako v Titaniku!Если поймаем ее, уверен, получим объяснение в стиле сумасшедшего Роя Бэтти.
Jestli ji chytíme, tak se určitě dočkáme debilního vysvětlení jako v Blade Runneru.Давайте дадим им песню года в стиле" Новых направлений"!
Мода лихорадки стиле мной.
Módní horečka stylizovaný podle mě.Йо, а давай в западном стиле.
Půjdeme na to jako na Západním pobřeží.Хрипы под гитару, в стиле какого-нибудь спившегося старика?
Na který budu skřehotat u kytary jako starej vychlastanej otrapa?У этих зданий есть отличительная особенность- карниз в стиле Королевы Анны.
Tyhle budovy mají římsy jako z dob královny Anny.Мы украсим двор в стиле парижского бистро.
Потому что старая ты была вся в стиле прошлого сезона.
Protože tvojí staré já bylo jako z minulého roku.Это не в его стиле.
To k němu nesedí.Это уже паранойя в стиле президента Никсона.
Я установила систему раннего предупреждения, в стиле" Один дома".
Vytvořila jsem venku varovný systém, jako v Sám doma.Нет, и это не только будет не в его стиле.
Как будто она собралась на вечеринку в стиле 70- х.
Не в твоем стиле быть мертвой.
Тебе нужно доработать досье на Энни, потому что это совсем не в ее стиле.
Musíš přepracovat svůj profil o Annie, protože tohle na ni nesedí.Предательство не в стиле Оливера.
Podrazáctví mi na Olivera nesedí.Но российская история является предметом насмешек в постмодернистском западном стиле.
