Примеры использования Судов на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Больше мы не увидим судов с зерном в Балтиморе, друзья мои.
Но только для судов, перевозящих товары, которые правительство силой отняло у законных владельцев.
Многие из них в устьевых частях даже доступны для крупных океанских судов.
Все игры проводятся в 6 судов в Нью-Йорке.
Нет, сэр, и никаких судов Федерации на патрульных станциях.
Ne, pane, a ani jsme neviděli žádnou loď Federace hlídkovat.В нижнем течении доступна для малых моторных судов.
Na spodním toku je splavná pro výletní lodě.Ибо начиналось строительство судов для первой Азовской флотилии.
Po jeho návštěvě se v Kazani začaly vyrábět lodě pro Kaspickou flotilu.На протяжении столетий в пучине без следа исчезло бессчетное число судов.
Po staletí mizely v těchto vodách bezčetné lodě beze stopy.Это сделало рукав реки недоступным для судоходства крупных судов.
Žádná z ostrovních řek není splavná pro velké lodě.После судов в Румынии.
Po tribunálech v Rumunsku.Как правило, размер этих судов меньше традиционных для обычных пиниси.
Králíci v tomto příběhu jsou méně antropomorfizovaní než je obvyklé u románových zvířat.повлек бесконечные заседания судов.
táhl se donekonečna po soudech.Июнь будет тяжелым месяцем для российских судов.
Červen bude na ruských soudech krutým měsícem.отдел судов.
Alliance Security, přímořské oddělení.Не дороговато ли обойдутся вам эти два года судов?
Nebudou pro vás ty dva roky u soudů drahé?Служит для строительства и ремонта судов.
Lodě jsou též vybaveny pro údržbu a opravy vysadkových plavidel.Октября 1957 года состоялась первая посадка воздушных судов на аэродроме.
K 1. září 1937 byla na letiště nastěhována první letecká posádka.Все заседания будут проводиться в Нью-Йорке 6 судов.
попросить отмены решения судов.
При инфарктом, он полностью остановился в одном из судов.
