Примеры использования Судьей на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Когда ты был судьей, ты помнишь обвиняемого по имени Майкл Дональдсон?
Потому что она в романтических отношениях с судьей конкурса.
Protože je romanticky propojená s porotcem soutěže.( ALL CHEERING)- Кто хочет быть судьей?
Он увидел, что Айрис сблизилась с судьей, который чуть не запер его.
Просто я не уверен, что ты был бы хорошим судьей.
Jen si nejsem jistý, jestli by jsi byl skvělý soudce.Он выиграл в 6, где вы были судьей.
Na těch šesti, kde jste byla rozhodčí, skončil vždy první.Я являюсь судьей в 3 муниципальном районе Округа Кук.
Сейчас решение за судьей.
Teď už je to na soudci.ты бы не копом была, а судьей.
nebyla bys policistka, ale soudce!Ты можешь быть… судьей.
Můžeš být… rozhodčí.Этот человек был судьей 5 лет назад.
Který tam byl před pěti lety magistrátem.Адвокаты Бэккета ходатайствовали перед судьей на основании показаний мисс Флэтчер.
Beckettovi právníci podali u soudu žádost na základě svědectví paní Fletcherové.Я проверил все угрозы, полученные судьей Деллинджером.
Prošel jsem hrozby soudci Dellingerovi.Я могу быть судьей.
Mohl bych být rozhodčí.Тобаэс вернулись с судьей.
Tobias se vrátili k soudu.Я поговорю с новым Судьей о налогах.
Chtěl bych mluvit s novým magistrátem o Bang Nap.И я собираюсь обсудить это с председательствующим судьей.
A já to poženu k vrchnímu soudci.Кажется, Аарон решил разделить радость с судьей на линии.
Vypadá to, že Aaron se baví s čárovou rozhodčí.Если я стану судьей?
Když se stanu magistrátem?С 1908 года состоял почетным мировым судьей.
Od roku 1608 byl stálým přísedícím zemského soudu.
