СУЩЕСТВОВАЛА - перевод на Чешском

existovala
существовала
была
существование
byla
была
стала
является
оказалась
tu
здесь
тут
там
пришел
рядом
место
сюда
у нас
еще
existující
существующий
neexistovala
существовало
было
нет
existoval
существовал
был
existuje
есть
существует
имеется
существовании
бывает
panovala
была
царили
существовала

Примеры использования Существовала на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
В XVI веке также существовала еще малая обежка.
Z 18. století jsou také dvě kropenky.
когда еще существовала ГДР.
ještě když bylo Východní Německo.
Хотел бы я, чтобы такая существовала.
Kdyby to tak existovalo.
Но существовала одна маленькая проблема.
Ale byl tu jen jeden malý problém.
Но существовала еще одна информация, которой не было у Майкла.
Byla tu však další zpravodajská služba o které Michael neměl ani potuchy.
Если бы Леди Лиза существовала, она бы не подпускала тебя и на пушечный выстрел.
Lady Lisa Kdyby to byl skutečný… Kdyby 17 zákazu proti vám.
Также существовала часовня.
Byla zde také kaple.
Существовала до 1919 года.
Zde byl až do roku 1919.
Время от времени, существовала технология, позволявшая отправить сообщение в его родно мир.
Občas vznikla technologie, díky které mohl poslat zprávu domů.
Существовала только одна проблема.
Byl tady ale jeden malý problém.
Аким образом, существовала двойна€ опасность, если хотите.
Takže tam bylo dvojí nebezpečí, chcete-li.
Но знаете… Наша семья уже существовала.
Jenže… naše rodina vznikla už předtím.
Когда ковчеги вотанов впервые опустились на земную орбиту, существовала скрытая программа.
Když přiletěli Votanské archy poprvé k Zemi, byl zde tajný program.
Она действительно существовала?
Opravdu tam byly?
В 1918- 1920 годах существовала небольшевистская Кубанская народная республика.
V letech 1918-1920 zde existovala kozácká Kubáňská národní republika.
Образована в 1924 году и существовала до 1929 года.
Vznikla v roce 1924 a probíhala do roku 1992.
ALH84001 содержит свидетельства того, что на Марсе существовала жизнь.
Přednést své hypotézi. ALH84001 obsahuje možný důkaz o minulém životě na Marsu.
Связь между Западом и Востоком существовала более двух тысяч лет.
Po víc jak dva tisíce let to bylo spojení mezi východem a západem.
В те времена существовала такая потребность, поскольку их коллеги шарлатаны обладали куда большим влиянием в общем дискурсе.
Potřeba takových termínů v té době existovala, jelikož šarlatánské protějšky vědců měly v obecné rozpravě daleko větší slovo.
Доказательств того, что Мэгги Бригз существовала, нигде нет, а про ее могилу вообще молчу.
Ani jsem nenašel důkaz, že žena jménem Maggie Briggs existovala. Nemluvě o jejím posledním odpočinku.
Результатов: 123, Время: 0.2423

Существовала на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский