ÚSPĚCHY - перевод на Русском

достижения
dosažení
úspěchy
pokroky
dosáhnout
dosahování
splnění
výsledky
výdobytky
dosáhnutí
успехи
úspěch
úspěšný
úspěšnost
pokrok
hit
uspět
triumf
триумфы
triumfy
vítězství
úspěchy
успех
úspěch
úspěšný
úspěšnost
pokrok
hit
uspět
triumf
достижений
úspěchů
pokroků
vymožeností
успехов
úspěch
úspěšný
úspěšnost
pokrok
hit
uspět
triumf
достижениями
úspěchy
pokroku
успехом
úspěch
úspěšný
úspěšnost
pokrok
hit
uspět
triumf
достижениях
úspěších
pokroku
pokrocích
успешных
úspěšných
úspěšně
úspěšnost
úspěchy

Примеры использования Úspěchy на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Nakolik však lze severské úspěchy napodobit?
Но в какой мере можно воспроизвести успех североевропейских стран?
Také dalším zemím Perského zálivu je třeba připsat některé oslnivé úspěchy.
Остальные страны Персидского залива тоже могут гордиться некоторыми потрясающими достижениями.
Ale policie neslavila podobné úspěchy u jiných neřestí.
Но полиция не может похвалиться подобным успехом в отношении других пороков.
Váš puberťáčký věk není časem na akademické úspěchy.
Подростковые годы не время для успехов в учебе.
Žádné úspěchy u děvčat a málo kuráže jít za děvkama.
Никакого успеха у девушек, и не хватает смелости, чтобы идти к шлюхам.
Největší úspěchy své kariéry získal v roce 1999.
Самого большого успеха в карьере добилась в 2000 году.
Zdraví, štěstí… a úspěchy v osobním životě.
Здоровья, успеха и счастья в личной жизни.
získal už nějaké úspěchy.
добился определенного успеха.
Toto spojení bohužel nepřineslo očekávané úspěchy.
Данная операция не привела к ожидаемому успеху.
S touto skupinou slavil největší úspěchy.
Этот результат стал самым высшим достижением группы.
V sezóně 1988/89 navázala na úspěchy z předchozí sezóny.
Сезон 1988/ 1989 годов стал для Тихоновой продолжением триумфа предыдущего цикла.
Mnohé ženy nemají přístup k odbornému podpůrné sítě potřebné pro podnikatelské úspěchy.
Многие женщины не имеют доступ к профессиональной сети поддержки, необходимый для предпринимательского успеха.
Jimmy vždycky trochu žárlil na tvé úspěchy.
Джимми всегда немного ревновал к твоему успеху.
Jsou to tvé úspěchy.
Память о ваших достижениях.
Její úspěchy byly početné… různorodé… a legendární.
Е победы были многочисленны… разнообразны… и легендарны.
Všechno úspěchy.
Все добились успеха.
S nevalnými úspěchy dobývala muže,
Композитор имел его врожденный дефект,
Své největší úspěchy slavila ve váze do 67 kg.
Его лучшим результатом был вес в 90 кг.
Největší úspěchy měl v 70. létech
Наибольшую популярность получила в 1970- е
Manažer může za úspěchy v lize a některých turnajích získat trofej.
Трофеи выдаются за определенные результаты, достигнутые в матчах лиги и на других турнирах.
Результатов: 330, Время: 0.1133

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский