AKT - перевод на Русском

• акт
• действие
• поступок
• обнаженную
• актом
• акта

Примеры использования Akt на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Za akt špionáže a terorismu Proti Zemské Republice.
За акты терроризма и шпионажа против Земной Республики.

Tento nepřátelský akt nám nedává na výběr. Musíme odpovědět silou.
Эти враждебные действия оставляют нам лишь одно- ответить силой.

Rád bych namaloval váš akt.
я хотел бы нарисовать вас обнаженной.

Zavraždění nevinného člověka nikdy není akt morálky.
Разрешение убийства невинных людей никогда не будет этичным поступком.

Celý TIKUN je symbolický akt.
Исправление наполнено символическими действиями.

Neslušný nebo lascivní akt s nezletilým.
Габриэль Данкрофт. Непристойные или похотливые действия в отношении несовершеннолетних.

Dnešní akt je krátký, roztomilý příběh, nazvaný" Odplata".
Сегодняшний эпизод- очень милая маленькая история. Под названием" Месть".

Chce ženský akt, samozřejmě.
Он хочет голую женщину, конечно же.

To byl akt boží!
Это было деяние Господа!

Tento akt je považován za začátek konce Jugoslávie.
Эти события стали началом конца Югославии.

Tento akt upevnil pozici arcibiskupů
Этот дар закрепил положение архиепископов

Tento akt představoval oběť, během které je obnovována plodnost
Этот жбан символизирует идею богатой жизни

Pomsta je akt vášně, pomsta je spravedlnost.
Месть- это порождение страсти. Возмездие же- от правосудия".

Je to jenom akt solidarity s rodinou mrtvého dělníka.
Это лишь проявление солидарности с близкими погибшего рабочего.

Tuším 19… Původní akt byl roku 1914.
Я думаю, 19… первоначальный закон был в 1914 г.

A odpuštění je základní akt lásky.
А прощение- это наивысшее проявление любви.

Byl to akt soucitu.
Это было проявление заботы.

Billy, jaký máš akt?
Билли, какой у тебя номер?

Rád bych namaloval váš akt.
Я бы хотел нарисовать вас обнаженным.

Byl to akt odvahy.
Это было проявление мужества.