JAK TO UDĚLAT - перевод на Русском

• как это сделать
• как это делать
• как это делается
• как это осуществить
• как поступить
• как справиться с этим

Примеры использования Jak to udělat на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Takže musíš vědět, jak to udělat.
Так что ты должен знать, как это делается.

Já nevím, jak to udělat.
Я не знаю, как это делать.

Vím, jak to udělat.
Я знаю, как это делается.

Ne, nejsem si vůbec jistá tím, jak to udělat.
Нет, и я даже не уверена, что знаю, как это делать.

Já ani nevím jak to udělat.
Я даже не знаю, как это делается.

Ale nevím, jak to udělat.
Но я… не знаю, как это делать.

Myslím, že vysvětlím jak to udělat.
Я думаю, мне придется объяснить, как это делается.

Pomož mi najít způsob, jak to udělat napořád.
Помоги понять, как сделать это постоянным.

Jak víš, jak to udělat? Pohřbít někoho zaživa?
Откуда ты знаешь как это делаешься, как закопать живого человека?

Jen jsem musela přijít na to, jak to udělat za jeho dohledu.
Я только должна была понять, как сделать это у него под носом.

Kdo by věděl, jak to udělat?
Кто знал, как сделать это?

Vy jste přišel na způsob, jak to udělat později?
Ты догадался, как сделать это позже?

Más lepší nápad, jak to udělat?
У тебя есть идея по лучше, как сделать это?

Předpokládám, že víte, jak to udělat?
Я допускаю, что вы знаете, как сделать это?

Jak jsi věděl, jak to udělat?
Как ты знал, как сделать это?

Musíš mi ukázat, jak to udělat!
Ты должен показать мне, как делаешь это!

Někdo vás musel naučit, jak to udělat.
Кому то пришлось научить тебя как делать это.

Moji přátelé mi ukázali, jak to udělat.
Мой друг показал мне, как сделать это.

A řekla bych, že nevím, jak to udělat.
И я не знаю, как сделать это.

A co když vím, jak to udělat legálně?
А если я скажу, что знаю, как сделать это законно?