JAK TO FUNGUJE - перевод на Русском

• как это работает
• как это делается
• как все устроено
• как это происходит
• как это действует
• как это бывает
• как это сработает
• как это получается
• как этим пользоваться
• как оно проявляется
• как такое возможно

Примеры использования Jak to funguje на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Netuším, jak to funguje, ale je to paráda.
Я не знаю, как это действует, но это восхитительно.

Dej mi vědět, jak to funguje pro tebe, Pepku.
Дай мне знать, как это сработает у тебя, Папочка.

Vím přesně, jak to funguje.
Знаю я, как это делается.

Však víš, jak to funguje.
Ты же знаешь, как это бывает.

Více informací o projektu Posílení souseda v Holm tady a jak to funguje.
Подробнее об укреплении соседа проекта в Holm здесь и как это работает.

ale vím, jak to funguje.
но я знаю, как все устроено.

Nevím, jak to funguje, ale funguje to..
Я не знаю, как это получается.- Просто получается..

Víte, jak to funguje?
Вы знаете, как этим пользоваться?

A jak to funguje? Ten proces umírání?
Итак, как это происходит, часть со смертью?

Vidíš jak to funguje?
Видишь, как это действует?- Видишь?

Víte, jak to funguje.
Вы знаете, как это делается.

Zjišťujeme, jak to funguje.
Мы прощупываем, как все устроено.

Řekla jsem ti, jak to funguje.
Я говорила тебе, как это работает.

Víte, jak to funguje.
Ты знаешь, как это бывает.

Já vám řeknu, jak to funguje.
Я скажу, как это сработает.

Jak to funguje, co je za tím..
Как оно проявляется, что под собой скрывает.

Není úžasné, jak to funguje?
Разве неудивительно как это происходит?

Ukaž mi, jak to funguje.
Покажи, как этим пользоваться.

Bernie, víš jak to funguje.
Берни, ты же знаешь, как это делается.

Říkám, že nevím, jak to funguje!
Говорю вам- я понятия не имею, как это получается!