JAK TO SKONČÍ - перевод на Русском

• как все закончится
• как все закончилось
• как все это кончится

Примеры использования Jak to skončí на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jak to skončí?
Когда это закончится?

Jak to skončí?
Как все это закончится?

Víš, jak to skončí, že?
Ты знаешь как все это закончилось, верно?

Jak to skončí?
Как это закончится?

Jak to skončí?
Чем это закончиться?

Já vím, jak to skončí.
Я знаю как это закончится.

Jak to skončí?
Но как все будет?

Ne, vím, jak to skončí.
Нет, я знаю, чем это заканчивается.

Vy víte, jak to skončí.
Ты знаешь, чем это закончится.

Řekl jsem ti, jak to skončí.
Я же говорил, как это закончится.

nezáleží na tom, jak to skončí.
неважно, как это закончится.

Oba víme, jak to skončí.
Мы оба знаем, как заканчивается эта песня.

Oba víme, jak to skončí!
Мы все прекрасно понимаем как это закончится!

i když ví, jak to skončí.
хотя знает, чем это закончится.

Řekněte mi, jak to skončí.
Скажите мне, как она заканчивается.

Já vím, jak to skončí.
Я видел, чем это кончается.

Vím, jak to skončí.
Я знаю, чем это кончится.

Takhle to začíná, ale nikdy nevím, jak to skončí.
Это то как это начинается, а не то как заканчивается.

Vybereme si jen, jak to skončí.
Единственную вещь которую мы выбираем- как это все закончиться.

Samozřejmě, že už víte, jak to skončí.
Конечно, вы уже знаете как заканчивается эта история.