JAK TO MŮŽE - перевод на Русском

• как это может
• как можно

Примеры использования Jak to může на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jak to může být tvým nejtemnějším tajemstvím?
Как он может быть твоим самым страшным секретом?

Jak to může nevědět?
Как он может не знать?

Jak to může Lisa vědět?
Откуда Лизе знать?

Jak to může matka udělat?
Как может мать такое сделать?

Jestli je v tom zapletený gang, jak to může nebýt nebezpečné?
Если в это вовлечена мафия, то как это не может быть опасным?

Jak to může vědět?
Ему- то откуда знать?

Jak to může nevědět, tohle vždycky víš.
Как он может не знать? Всегда знаешь.

Chci říct, jak to může bejt těžký?
Смысле, что в этом может быть невыполнимого?

Jak to může udělat?
Как она может так поступить?

Jak to může vědět?
Откуда он мог знать?

Jak to může vědět, když je na živu?
Как же он может знать об этом, если сам не умер?

Jak to může dovolit?
Как она может?

Jak to může vědět?
Как он может узнать?

Jak to může zvládat?
Как это возможно?

Jak to může vědět?
Как она может знать?

Jak to může dělat?
Как он мог это сделать?

Jak to může dělat nepozorovaně?
Как она может все это делать, оставаясь незамеченной?

Jak to může někoho kontrolovat?
Как он может кем-то управлять?

Jak to může být ještě horší?
Что может быть еще хуже?

Jak to může být dobrý?
Как все может быть хорошо?