JSI ZŮSTAL - перевод на Русском

• остался
• остаться
• оставаться

Примеры использования Jsi zůstal на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Dobrovolně jsi zůstal doma s T-u-c-k-e-r-e-m.
Ы вызвалс€ остатьс€ дома,_ ВАR_ и заботитьс€ о"- а- к- е.

A ty jsi zůstal sám.
А ты… ты остался совсем один.

Myslel jsem, že jsi zůstal v Alamútu.
Я думал, вы остались в Аламуте.

Takže jsi zůstal doma sám s malou Liz?
То есть ты остался наедине с малышкой Лиз?

Proč jsi zůstal, Danieli?
Почему ты остался, Дэниел?

Proto jsi zůstal?
Поэтому ты остался?

proč jsi zůstal, že ne?
почему ты решил остаться, не так ли?

Ale stojím za tím, aby jsi zůstal z důvodů, které Bishop řekl.
Но я настаиваю, чтобы ты остался по причине, которую огласил епископ.

Takže jsi zůstal?
Так ты остаешься?

Díky, že jsi zůstal, Stephene.".
Пасибо, что осталс€,- тивен".

Proč jsi zůstal?
Почему вы остались‎?

Nemůžu uvěřit, že jsi zůstal tady.
Не могу поверить, что ты здесь остался.

Jsem ráda, že jsi zůstal.
Я рада, что ты остался.

Jsem rád, že jsi zůstal.
Я рад, что ты остался.

Za to, že jsi zůstal.
За то, что ты остался.

Co tě to popadlo, že jsi zůstal dole?
Что на тебя нашло, Эрнест? С чего ты решил остаться внизу?

Něco, po čem mám radost, že jsi zůstal.
Что-то, что осчастливило меня, когда я узнал, что ты остаешься.

proč jsi zůstal.
почему ты остался.

Podívej, byla jsem hodně ráda, když jsi zůstal přes noc a.
Слушай, я была очень рада, когда ты оставался, и.

Proto jsi zůstal ve vesnici.
Поэтому я хотела, чтобы ты остался в деревне.