JSTE ZJISTIL - перевод на Русском

• вы узнали
• вы поняли
• вы обнаружили
• ты выяснил
• вы нашли

Примеры использования Jste zjistil на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Dejte mi vědět, co jste zjistil.
Дайте мне знать что вы найдете.

A co jste zjistil?
И что ты раздобыл?

Kde jste byl, když jste zjistil, že Kayla zmizela?
Где вы были, когда узнали, что Кейла исчезла?

Kdy jste zjistil?
Когда ты узнал?

Kdy jste zjistil?
Когда ты узнала?

Už jste zjistil o Krista ještě?
Вы еще не узнали насчет Кристи?

Jste tady, aby jste zjistil, jestli jsem blázen?
Вы здесь, чтобы установить, не сумасшедший ли я?

Má. Už jste zjistil, že je to směs Latiny a Řečtiny.
Ты уже понял, что это смесь древнего Латинского и Грецкого.

Teď jste zjistil, že máte problém udržet krok se zaměstnáním své ženy?
Были ли у тебя проблемы с трудоустройством твоей жены?

Pokud jste zjistil, pak Ji Ho by to zjistil také.
Если бы ты узнал, то и Чжи Хо бы узнал..

I poté, co jste zjistil, že je po smrti.
Даже после того, как узнали, что он только что погиб.

Jen proto, že jste zjistil, že nejste z kamene?
Просто потому, что ты узнал, что не сделан из камня?

Co jste zjistil?
Что ты узнал?

A to jste zjistil z jeho očí?
И вы все это поняли по его глазам?

Co dalšího jste zjistil o naší právničce?
Что еще выяснил про адвоката?

A když jste zjistil, že je to krtek, sejmul jste ho.
И когда выяснили, что он- крот, вы убили его.

Jak jste zjistil o jejich unikátních schopnostech?
Как вы открыли их необычные способности?

Co jste zjistil?
Что нашел?

Tak co jste zjistil o O'Donnellovi?
Что ты нашел на О' Доннелла?

Co jste zjistil, Aubrey?
Обри, что нашел? О,?