Примеры использования Konečně máme на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Konečně máme šanci promluvit si.
У нас наконец- то появилась возможность поговорить.Konečně máme co slavit.- SkvěIý.
У нас наконец- то естыповод для празднования.Konečně máme romantické rande.
У нас наконец- то романтическое свидание.Trvalo nám to pět let, ale konečně máme něco společného!
Всего через каких-то пять лет у нас наконец нашлось что-то общее!Konečně máme ty rozbušky.
Мы, наконец, получили эти детонаторы.Konečně máme toto celé. Celou tuto místnost.
Наконец- то у нас есть это, это помещение.Konečně máme důkaz,- že jsou mezi námi mimozemšťani.
Мы наконец имеем доказательство внеземной жизни.No tak, konečně máme pohodičkový úkol.
Мы наконец получили не пыльную работенку.Konečně máme našeho člověka uvnitř.
Наконец- то у нас есть свой человек среди них.Konečně máme tělo.
Наконец- то, у нас есть тело.Konečně máme vlastní kolíky, které dokážou zabít Původní.
Наконец у нас есть колья, чтобы убить древних.Klaus musí zemřít a konečně máme příležitost ho zabít.
Клаус должен умереть, у нас наконец- то есть шанс прикончить его.Konečně máme něco společnýho, McNally.
Наконец- то у нас есть что-то общее, МакНелли.Pane, konečně máme spojení.
Сэр, наконец- то мы получили сообщение.Konečně máme nový slogan.
Наконец- то, у нас есть новый слоган.Konečně máme piknik na lodi.
Все-таки у нас пикник на яхте.Je to fajn, že jsme v nemocnici a konečně máme co slavit.
Uvědomujete si, že konečně máme kluky/holky všechny ve stejnou dobu?
Вы осознаете, что у всех нас наконец- то есть парни/ девушки в одно и Konečně máme všechno, co potřebujeme, nemusíme se nikomu zodpovídat.
Наконец у нас есть все, что Z mého pohledu to vypadá, že konečně máme silné vedení schopné skoncovat s vládou primářské mafie!
С моей точки зрения, кажется мы наконец- то имеем руководство, которое способно прижать братию старших врачей к стене!
