OZVAL SE - перевод на Русском

• связался
• слышала
• звонил
• получил ответ

Примеры использования Ozval se на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Ozval se vám Caspere?
Вы что-нибудь слышали от Каспера?

Ozval se vám náš společný přítel?
Вы слышали что-нибудь о нашем общем друге?

Ozval se mi můj syn.
Мой сын позвонил мне недавно.

Ozval se vám někdy jeho otec?
Вы когда-нибудь получали вести от его отца?

Ozval se Brock, přepínám?
Были сообщения от Брока, прием?

Ozval se ti bývalý?
Ничего не слышно от твоего бывшего?

Ozval se vám Aaron?
Ты говорил с Аароном?

Ozval se mi.
Он обратился ко мне.

Ozval se ti dnes můj táta?
Ты разговаривал сегодня с моим отцом?

Ozval se mi pan Ehrmantraut a měl nějaké obavy.
Мне позвонил мистер Эрмантраут. Он взволнован.

Ozval se vám váš bratr?
Вы разговаривали со своим братом?

Ozval se návladní. Našel přátelského soudce, který nám dovolí elektronické sledování.
Вы слышали окружного прокурора нашли готового помочь судью, который позволит нам применить электронное наблюдение.

Pane, ozval se mi ten kamarád z pohřešovaných osob.
Сэр, я разговаривал с другом. Из пропавших без вести.

Ozval se Logan nebo Elena?
Есть что-то от Елены или Логана?

Ozval se vám sir Charles Lytton? Proč?
Когда вы в последний раз видели сэра Чарльза Литтона?

Ozval se mi.
Он мне позвонил.

Ozval se kapitán?
Капитан не звонил?

Jen co dozněly výstřely, ozval se další motocykl.
Как только затихли выстрелы послышался следующий мотоцикл.

Jo, ozval se mi.
Да, я получила.

Ozval se. První policejní záznam o Allenovi je z Pomony,
Первый зарегистрированный контакт Аллена с полицией был в Помоне,