REÁLNÉM - перевод на Русском

• реальном
• настоящем
• реальной
• реального
• реальные
• настоящей

Примеры использования Reálném на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Vítej v reálném L.A.P.D.
Добро пожаловать в настоящую полицию Лос-Анджелеса.

Potřebuji trochu času v reálném světě.
Мне нужно время на" настоящий мир.".

Že naše láska stojí na něčem reálném.
Наша любовь основана на реальных вещах.

být zpátky v reálném světě.
правда хорошо вернуться в реальный мир.

Mluvíme tu o reálném světě.
Прием, реальный мир.

Ty zprávy se neodesílají v reálném čase.
Сообщение не отправляют в реальное время.

V reálném barbecue je většinou grilované maso.
В настоящем барбекю обычно много мяса на гриле.

V Bratislavě začal studovat na reálném gymnáziu.
В Тбилиси училась в хореографическом училище.

Tak ty nepřemýšlíš o něčem reálném?
Так ты мечтаешь о ком-то нереальном?

Takže by nám neumožnily kontrolovat mozek v reálném čase.
Они не дадут нам возможность управлять памятью в режиме настоящего времени.

Reálném tvrdý chlap.
Реально крутой парень.

která neví nic o reálném světě.
которая ничего не знает о настоящем мире.

Dobře, takže nahráváme obrázky do softwaru na rozpoznání obličeje v reálném čase z kanálů po celém městě.
И так, у нас есть изображения загруженные в программу по распознаванию лиц, в настоящем времени, со всех камер в городе.

Já v reálném životě vlastním dortíkový obchod, kde mi lidé platí za můj design.
У меня в реальной жизни своя кондитерская, где люди платят мне за мой дизайн.

Asi proto, že v reálném životě jsou sny komplikovanější
Думаю потому, что в реальной жизни наши мечты запутаннее,

Chci říct, že v reálném životě je mnohem víc drobností
Я имею в виду, в реальной жизни, все намного детальнее и сложнее,

dostanete vytvořit v reálném čase projekty s trenéry prostřednictvím tohoto programu.
чтобы создать реальные проекты времени с тренерами в рамках этой программы.

při 25 fps v reálném čase.
в режиме реального времени.

Mike, v reálném životě, kde bychom mohli zobrazit všechna ta videa najednou?
Майк, а в реальной жизни где мы можем посмотреть все эти файлы разом?

Využívá data v reálném čase, to znamená,
Она опирается на реальные временные данные,