ROZHODLI JSME SE - перевод на Русском

• мы решили
• мы приняли решение
• мы сделали выбор

Примеры использования Rozhodli jsme se на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Rozhodli jsme se.
Мы уже все решили.

Rozhodli jsme se, že si užijeme takovou soukromou,
Мы решили насладиться нашим тихим,

Rozhodli jsme se… a já si pořád myslím,
Мы сделали выбор, и я все еще думаю,

Podívej, Alane, probral jsem to s Herbem a rozhodli jsme se, že není pro nikoho dobré, abyste se vy dva nadále stýkali.
Послушай, Алан, я обсудила это с Гербом и мы решили что это не в интересах ни одного из вас обоих, то, что вы проводите время вместе.

Rozhodli jsme se, že upustíme od oběda'
Мы решили отказаться от ланча здесь"

Rozhodli jsme se udělat něco trochu odlišného a proměnit chutě které jsou všem dobře známé-- v tomto případě máme mrkvový dort.
Мы решили создать нечто иное и преобразить всем давно известные вкусы- в данном случае мы выбрали морковный торт.

Rozhodli jsme se napsat tuto recenzi z potřeby pro online poker hráči mají nejlepší možnosti
Мы решили написать этот отзыв из необходимости для игроков в онлайн покер, чтобы иметь лучшие варианты

Rozhodli jsme se také jít do čtvrtého Vysoké Mýto MINI Race Day- to je test pro mě
Мы решили также пойти на четвертый Высоке Мыто MINI Race Day- это испытание для меня,

Rozhodli jsme se udělat něco jiného,
Мы решили сделать что-то другое, чем то, что заповедал нам Бог,

Rozhodli jsme se ignorovat fakt,
Мы решили игнорировать тот факт,

Popis Rozhodli jsme se, že bude šroub tři slova
Описание мы решили, что будет винт три слова

A když jsem měl trochu peněz, rozhodli jsme se, že ho s mou matkou, která nikdy neletěla,
И когда я получил немного денег, мы решили, что он и моя мама, она никогда прежде не летала,

Můj kamarád Pete teď u mě bydlí a rozhodli jsme se, že každý den se podíváme na jeden ze 100 nejlepších filmů historie.
У меня живет мой друг Пит, и мы решили каждую ночь смотреть фильмы из рейтинга сотни лучших.

Rozhodli jsme se rozdělit jádro,
Мы решили разделить ядро,

Rozhodli jsme se zastavit v příštím městě na kafe,
Мы решили остановиться в следующем городе выпить кофе,

někoho jsme potkal a rozhodli jsme se odejít dřív,
я встретил кое-кого и мы решили раньше покинуть вечер

Rozhodli jsme se letět na Měsíc ne
Мы решили отправится на луну,

Omlouváme se, kluci, ale rozhodli jsme se, že odteď nebudeme nikomu z vás tolerovat hudbu z předpub vlny.
Ребята, нам жаль, но мы решили что никто из вас не будет слушать Подросковую Волну.

skončili bouračkou za 3 milióny, rozhodli jsme se začít s testy
устроить аварию на 3 млн фунтов, мы решили начать тесты,

Rozhodli jsme se, že co chceme,
Мы определились, чего мы хотим, добивались этого,