STUPNI - перевод на Русском

• уровне
• стадии
• степени
• классе
• градусов
• ступени
• уровня
• уровень
• степень
• градусами

Примеры использования Stupni на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Nejlepší je mezi 58,3 a 79,4 stupni.
Вкус лучше всего ощущается между 68 и 80 градусами.

Jen najděte jedno místo na druhém stupni.
Просто найдите место для одного ребенка во втором классе.

Naše dcera Molly je na druhém stupni.
Наша дочь Молли во втором классе.

Nachází se mezi jednotlivými schodišťovými stupni.
Между различными уровнями скалы сооружаются лестницы.

F9R Dev1 byl postaven na prvním stupni Falconu 9 v1.1.
Устанавливается на первую ступень ракет Falcon 9 v1. 1.

Přinejmenším… budu schopný ovlivňovat politiku na nejvyšším stupni.
По меньшей мере, я смогу влиять на политические решения на высочайших уровнях.

Chodila jsem na její hodiny hrnčířství, když jsem byla na nižším stupni.
Я ходила на ее уроки керамики в начальных классах.

Spíše než s asymetrickými informacemi máme co do činění s různými stupni chybějících informací.
Вместо ассиметричной информации мы, скорее, оперируем с различными уровнями отсутствия информации.

Jsou na 11. stupni. Nemůžete s nimi jednat,
Они 11- классники. Нельзя к ним относиться

Začneme na minimálním stupni. Jednu dvě vteřiny.
Я включу на минимальную мощность. 1- 2 секунды.

V katolicismu stojí požehnání na nižším stupni než svěcení.
В силу обитания высшего в низшем происходит то, что Свящ.

A pokud byste ji měl zařadit mezi stupni T1 a T5.
И по шкале от 1 до 5.

Bílém stupni"?
В" белом состоянии"?

A jak dlouho budeme muset zůstat na stupni dvě?
И как долго мы останемся в Готовности№ 2?

Potřebuji vidět, co děláte na každém stupni, dobře?
Я должен видеть, что вы делаете на каждом этапе, хорошо?

A proč je ohýbáš pod 45 stupni od Foremana?
А почему ты отклоняешься от Формана под углом 45°?

Tato nízkoenergetická budova bude mít certifikát LEED v nejvyšším stupni Platinum.
Здание получило сертификат LEED наивысшей, платиновой категории.

V anglosaském vzdělávání je F nedostatečná známka odpovídající českému stupni nedostatečně.
В некоторых странах оценка S обозначает удовлетворительно англ. satisfactory grade.

Eliminujte ji a potom pokračujte ve stupni dva.
Уничтожить ее, затем перейти к Фазе 2.

Na každém stupni v diagramu výše je signál rozložen do nízkých( low) a vysokých( high) frekvencí.
На каждом уровне вышеприведенной диаграммы сигнал раскладывается на низкие и высокие частоты.