TAK PŮJDEME - перевод на Русском

тогда пойдем
tak pojď
tak pojďme
тогда идем
tak jdeme
тогда пошли
tak pojď
tak pojďme
dobře , jdeme
поэтому мы идем
тогда поедем

Примеры использования Tak půjdeme на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Tak půjdeme do mé kanceláře a probereme obchodní věci.
Давайте зайдем ко мне и поговорим о наших делах.
No tak půjdeme.
Ну? Так мы идем?
Tak půjdeme do jinýho pokoje.
Ладно, пойдем в соседнюю комнату.
Tak půjdeme za jiným soudcem.
Тогда обратимся к другому судье.
Tak půjdeme přes Arménii.
Тогда мы пройдем через Армению.
Tak půjdeme nahoru.
Тогда мы пойдем наверх.
Tak půjdeme rodit.
Поедем рожать.
Tak půjdeme něco koupit!
Так давайте пойдем и купим!
Tak půjdeme.
Давай. Идем.
Tak půjdeme.
Теперь пойдемте.
Tak půjdeme tam.
Тогда мы туда пойдем.
No co. Tak půjdeme na kolotoče.
Ну, пойдем на картах покатается.
Tak půjdeme nejnovějšího hrdinu New Yorku navštívit.
Давай- ка нанесем визит новому герою Нью- Йорка.
Tak půjdeme?
Может тогда уйдем?
Až to opravdu začne, tak půjdeme spolu, teď ne.
Когда начнется по-настоящему, пойдем вместе. Но не сейчас.
Tak půjdeme na policii.
Тогда мы пойдем в полицию.
Tak půjdeme dál.
Что ж, пойдем дальше.
Když se dohodnou… tak půjdeme domů.
Они договорятся, и мы пойдем домой.
Jakmile se vrátí, tak půjdeme vyřešit Vládce.
Как только он вернется, мы все пойдем и займемся Мастером.
Tak půjdeme Winono.
Пойдем, Вайнона.
Результатов: 89, Время: 0.117

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский