VELITELKA - перевод на Русском

• командир
• вождь
• командующий
• лидер
• глава
• шеф
• командиру
• коммандер
• капитан

Примеры использования Velitelka на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Ale velitelka Cruzová ne.
Но командиру Круз нет.

Velitelka Lewisová se se zbytkem týmu bezpečně spojila s Hermem
Командир Льюис и оставшаяся группа были надежно подхвачены Гермесом

Já jsem pravá velitelka.
Я и есть настоящий вождь.

Velitelka ho chce živého!
Он нужен командиру живым!

Kde je velitelka?
Где командир?

Je to taky velitelka?
Она тоже вождь?

Poslouchej, vaše velitelka neměla takové štěstí.
Слушай, твой командир не был таким счастливчиком.

Bekka Pramheda, první Velitelka.
Бэкка Прамхэда, первый вождь.

Vaše velitelka je mrtvá.
Ваш командир мертв.

Myslela jsem, že ona je velitelka.
Я думала, она уже вождь.

Velitelka Crowleyová vlastně chce, aby ses hlásil na 27. okrsku.
Вообще-то, командир Кроули хочет перевести тебя в 27 участок.

Jsem Roan, Král Azgedy a mám, co velitelka chce.
Я- Роан, король Азгеды. И у меня есть то, что ищет вождь.

právoplatná Velitelka, mrtvá.
ваш полноправный командир, мертва.

Za ten útok mohou Ledoví a velitelka je postaví před soud.
Ледяной народ взял ответственность за нападение, и вождь привлечет их к суду.

Blbost, měla by to rozhodnout velitelka Lewisová.
Дерьмо собачье! Это командир Льюис должна решать.

Velitelka policie Denise Hemphillová právě něco zjistila.
Шефу полиции Денис Хемфилл только что позвонили.

Velitelka je mrtvá.
Командующая мертва.

Vy budete Rudá velitelka. Rudé dítě, Rudá jedna.
Вы будете Красным Лидером, дальше- Красный Малыш, Красный- один, Красный.

Velitelka Greenová, vsadím se.
Шефа Грин, не иначе.

Velitelka smrti.
Командующая смертью.