ZAČNE - перевод на Русском

• начнет
• станет
• стартует
• начинает
• начать
• начинают
• становится

Примеры использования Začne на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jakmile ti začne proklouzávat mezi prsty, zatkni ho.
Как только начнешь проигрывать, прижимай его".

Začne s ní?
Начнем с нее?

Nechť simulace začne.
Начнем симуляцию.

Nechť hon na chlapy začne.
Начнем охоту на мужиков!

Kdy začne s fyzioterapií?
Когда можно начинать физиотерапию?

Takže spadla a začne křičet" Moje záda, moje záda!
Итак, она упала, и начала кричать:" Моя спина, моя спина!

Ať začne v lese za domem.
Скажите, чтобы начали с леса позади дома.

Ať ta svatba začne.
Давай начинать свадьбу.

Hej, pokud se ze mě začne stávat Grodd,
Слушай, если я начну вести себя как Гродд,

Jeho poprava začne veřejnou kastrací.
Его казнь начнем с публичной кастрации.

Nechť začne čtvrtá čtvrtina.
Начинаем четвертую четверть.

Promítání obrázků začne současným obrázkem vybraným na jejich seznamu.
Начинать слайд- шоу с текущего изображения, выделенного в списке.

Regina začne navštěvovat místní anglickou školu.
Ирини начала посещать местную начальную школу.

Když odejde člověk do důchodu, začne uvažovat, proč se vlastně snažil.
Когда выходишь на пенсию, начинаешь задумываться, зачем все это.

Po její smrti začne Paul Holland psát své zážitky.
Сразу после смерти Мартина Gleaner начала печатать рассказы о его жизни.

Jakmile to začne generuje dusíku při konstantním průtoku
Как только он начал он генерирует азота на постоянной скоростью потока

Jakmile to začne, nebude cesty zpět.
Как только ты начнешь, то пути назад не будет.

Nechť začne turnaj!
Итак, начинаем турнир!

Zítřejší experiment začne" odbourávacím" úkolem.
Завтра начнем эксперимент" the stroop".

Ať začne party!
Начинаем вечеринку!