ZAJISTILA - перевод на Русском

• обеспечить
• гарантировать
• убедиться
• предоставляя
• обеспечила
• обезопасить

Примеры использования Zajistila на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Zajistila jí VPOZ složku.
Амоицомтас тгс ема жайеко DARPA.

Shawn mě navedl k těm vyděračským fotkám a já je zajistila.
Шон привел меня к фотографиям и я получила их.

Zajistila jste to.
Вы были уверены.

ho ochranka našla a zajistila.
чтобы найти и охранять его.

Pěchota námořnictva zajistila ukradený software a hardware pro XD-8.
Служба Морской пехоты восстановила украденное программное и аппаратное обеспечение Икс Ди- 8.

Takže Thea zajistila pár kilo kokainu.
Так что я велел Тее добыть пару килограммов кокаина.

Delilah zajistila, abychom měli oddělené místnosti.
Дилайла организовала нам отдельные комнаты.

Ale věda nám naštěstí zajistila svou vlastní videokameru.
К счастью, наука снабдила нас своей видеокамерой.

Protože jsem Lavonovi zrovna zajistila Soví klub.
Потому что я только что получила одобрение Сов для Левона.

Pečlivě jste naplánovala menu, prostřela jste a zajistila chůvu.
Вы тщательно продумали сервировку и договорились с няней.

Poručík Millsová zajistila dopravu.
Лейтенант Миллс организовала перевозку.

Palestinci zahájili hru s nulovým součtem, která mu zajistila převahu.
Палестина начала игру с нулевой суммой, что дает ему преимущество.

A já tě žádám, abys mi zajistila trochu času.
А я прошу тебя дать мне пару часов.

zůstala na místě a zajistila prostory.
чтобы ты осталась и следила за офисом.

Jsem si jistá, že zajistila alespoň důstojný catering.
Я уверен( а), что она, по крайней мере, получила достойного поставщика провизии.

Zajistila mi, že můžu studovat v Londýně.
Она устроила меня в колледж в Лондоне.

Vládnoucí elita proto zorganizovala převrat, aby si zajistila moc, kterou nedokázala získat u volebních uren.
Таким образом, правящая элита организовала переворот, чтобы обеспечить себе ту власть, которую они не смогли получить в результате выборов.

výroby v Americe by zajistila, že USA potvrdí své globální technologické vůdcovství
производства в Америке будет гарантировать, что США вернется к своему глобальному технологическому лидерству

možná byste měla začít pracovat pro mě, abyste zajistila lepší výsledek.
этот проект окажется правильным, возможно вы должны работать на меня, чтобы обеспечить лучший результат.

A já jsem tu proto, abych zajistila že zlobivé děti… nedostanou nic!
И я здесь, чтобы убедиться, что плохие дети… ничего не получат!