A BREAD - переклад на Українською

• хліб
• хлібний
• хліба
• хлібна

Приклади вживання A bread Англійська мовою та їх переклад на Українською

At the request of the prophet, she prepared him a bread with the last measure of flour
На прохання пророка вона приготувала йому калача з останньої жмені борошна

At the request of the prophet, she prepared him a bread with the last measure of flour
На прохання пророка вона приготувала йому опріснок з останньої жмені муки

The Night Watch was last restored in 1976 after a visitor vandalized it with a bread knife.
Що у 1976 році"Нічну варту" вже реставрували після того, як її порізали ножем для хліба.

There is nothing to talk about if even the February 1917 revolution started in a bread line in Petrograd!
Та що там говорити, якщо навіть Лютнева революція 1917 року почалася саме в черзі за хлібом в Петрограді!

I put less yeast before, but as I make a bread every 2 days, and I do not refreshing before taking the portion of leaven of my leaven chef just out of the fridge, my entourage complained of a bread sometimes too acidic.
Я ставлю менше закваски раніше, але, як я зробив хліб кожен 2 днів, і я не оновився, перш ніж приймати закваски частини мого закваска стартера тільки з холодильника, моя свита скаржилася на Хліб іноді занадто кислий.

And when you know that a"bread 1 kg" is a bread made from 1 kg of dough,
І коли ви знаєте, що"хліб 1 кг"- це хліб, виготовлений із 1 кг тіста,

also the final color of a bread crust with a little Caramelized more….
й кінцевий колір скоринку хліба з невеликою кількістю карамелі….

so it happens to produce a bread(Borsa flour) that allergic to gluten could eat without problem….
тому вдається виробляти хліб(борошно Borsa), як алергія на глютен може їсти без проблем….

it is bread and water, but a bread sweeter than honey
є хлібом і водою, хлібом солодшим від меду

a mentally ill visitor attacked him with a bread knife and made 12 cuts.
в 1976 році психічно нездоровий відвідувач накинувся на нього з хлібним ножем і завдав 12 порізів.

A bread knife with a pointy ended blade- perfect for'piercing' the surface of loaves then with a super sharp serrated edge for‘slicing' as opposed to‘tearing' the interior loaf.
Ніж для хліба з гострим кінчиком леза- ідеально підходить для«проколювання» поверхні хліба, а потім із супер гострим зубчастим краєм для«нарізки», на відміну від«розривання» внутрішнього батона.

is a bread product originating in the Jewish communities of Poland.
являє собою виріб з хлібу схожий на бублик, традиційний для єврейської громади Польщі.

is used locally as a bread dip.
локально використовується як паста на хліб.

so it happens to produce a bread(flour Borsa)
тому вдається виробляти хліб(борошно Борса),

damage to the pipe caused in Uzhgorod a bread crisis(most bakeries run on gas),
пошкодження труби спричинило в Ужгороді хлібну кризу(більшість пекарень працює на газу),

However, it is a bread like no other.
Жоден хліб не схожий на інший.

A Bread for Gut Health?
Чи шкідливий бутерброд для здоров'я?

That's why this is probably a bread and butter in the testosterone-boosting industry.
Ось чому це, напевно, хліб і масло в галузі підвищення тестостерону.

Densmore asserted the“unwholesomeness of a bread diet and cereal diet.”.
Денсмор вказував на"некорисним хлібної та злакової дієти".

Social Media Marketing is now a bread and butter for online advertising
Маркетинг в соціальних медіа зараз хліб і масло для інтернет-реклами