A NUMBER OF MEETINGS - переклад на Українською

Yulia Tymoshenko was in Donetsk today where she held a number of meetings that focused on continuing negotiations on unblocking the Administration building More….

Юлія Тимошенко сьогодні у Донецьку провела декілька зустрічей, які стосувалися продовження переговорного процесу з розблокування будівлі ОДА Далі….

Yulia Tymoshenko was in Donetsk today where she held a number of meetings that focused on continuing negotiations on unblocking the Administration building.

Юлія Тимошенко сьогодні у Донецьку провела декілька зустрічей, які стосувалися продовження переговорного процесу з розблокування будівлі ОДА.

they are formed not into days or a number of meetings, but into years.

велося на цей рахунок, і вони складаються не на дні або кількість зустрічей, а вже в роки.

Together with our colleagues from the Social, we held a number of meetings to develop all necessary amendments to the Rules,

Разом із колегами із Суспільного ми провели ряд зустрічей, аби розробити всі необхідні доповнення до Правил,

Today, Dzhemilev is holding a number of meetings with the highest political leadership of the Turkish Republic

Сьогодні також заплановані ряд зустрічей Джемілєва з вищим політичним керівництвом Турецької Республіки

During the visit to Sweden, Ukrainian entrepreneurs also had a number of meetings with Swedish manufacturers of professional equipment that could be used in certain areas of the fruit and vegetable business.

В рамках візиту до Швеції українські підприємці також мали низку зустрічей із шведськими виробниками професійного обладнання, яке може бути застосоване в окремих напрямках плодоовочевого бізнесу.

During his visit, Dmytro Kuleba held a number of meetings at the European Commission,

У ході візиту Дмитро Кулеба провів низку зустрічей у Європейській Комісії,

who had a number of meetings with official representatives of the United Kingdom of Great Britain

який провів численні зустрічі з офіційними представниками Сполученого Королівства Великої Британії

During the exhibition our delegation held a number of meetings and negotiations with the leaders of Ukrainian and foreign enterprises of

Під час роботи виставки наша делегація провела ряд зустрічей та переговорів з керівниками українських

The minister said that on the margins of the European People's Party summit he had held a number of meetings with representatives of the European Commission

Міністр додав, що на полях саміту Європейської народної партії провів низку зустрічей з представниками Європейської комісії

The Minister of Foreign Affairs of Ukraine Pavel Klimkin will hold on October 15-16 a number of meetings with representatives of the EU

Міністр закордонних справ України Павло Клімкін 15-16 жовтня проведе ряд зустрічей із представниками ЄС

By this time, the area will be visited by artists and host a number of meetings with active youth on the topic of protection from fake information,

До цього часу зону відвідають артисти та пройде низка зустрічей з активної молоддю на тему захисту від фейкової інформації,

Just before, the representatives of Ukraine held a number of meetings with the PACE officials,

Напередодні представники України провели низку зустрічей з посадовцями ПАРЄ,

Representatives of USPA held a number of meetings and negotiations with Belarusian companies:“BELARUSKALI”,“Belarusian Railways”,“Belarusian Metallurgical Company”,“Belarusian Oil Company”.

В рамках програми представники АМПУ провели ряд зустрічей та переговорів з провідними білоруськими компаніями, такими як«Белкалій»,«Білоруська залізниця»,«Білоруська металургійна компанія»,«Білоруська нафтова компанія».

With the participation of the officers of the Regional Department of sea protection was held a number of meetings, including with foreign partners on the improvement of the lighting system surface conditions

За участі офіцерів Регіонального управління морської охорони відбулося низка зустрічей, в тому числі із іноземними партнерами, із питань вдосконалення системи висвітлення надводної обстановки

who took part in the events within the framework of the Ukrainian Week in Berlin and held a number of meetings with German politicians.

який взяв участь у проходять в Берліні заходах в рамках Українського тижня провів ряд зустрічей з німецькими політиками.

Minister of Defence of Ukraine Stepan Poltorak began his official visit to Great Britain during which it was conducted a number of meetings with representatives of leadership of defence ministry of partner-country.

України Степан Полторак розпочав офіційний візит до Великої Британії, під час якого було проведено низку зустрічей із представниками керівництва оборонного відомства країни-партнера.

will hold a number of meetings with the heads of committees

та проведе низку зустрічей з керівниками комітетів

In addition, the Head of NGO‘international anti-corruption Assembly” Viacheslav Saenko has held a number of meetings with representatives of OO“anti-corruption international Assembly” in the countries visited.

Крім цього, Голова ГО“Міжнародна антикорупційна асамблея” В'ячеслав Саєнко провів ряд зустрічей з представниками ГО“Міжнародна антикорупційна асамблея” у відвідуваних країнах.

Within the process of development of technical regulations a number of meetings of Working Groups have been held, where participants approved

В процесі розробки Технічних регламентів проведені неодноразові засідання робочих груп, на яких були затверджені остаточні редакції проектів документів,