A NUMBER OF TIMES - переклад на Українською

• кілька разів

Приклади вживання A number of times Англійська мовою та їх переклад на Українською

If the coin is flipped a number of times and the outcomes observed,
Якщо монету підкидають кілька разів та спостерігають результати,

Others move a number of times throughout their lives, looking for a better job,
Інші переїжджають кілька разів протягом всього життя у пошуках кращої роботи,

Even though it been mentioned a number of times in this article, I cannot stress enough the use of trained professionals when any co-parenting problems arise.
Навіть якщо це було згадано кілька разів в цій статті, я не можу не підкреслити, використання кваліфікованих фахівців, коли будь-який спільного виховання після розлучення виникають проблеми.

Alawite State in 1922, proclaiming its independence a number of times until reintegrating into Syria in 1944.
проголосивши свою незалежність кілька разів, поки не приєдналася до Сирії в 1944 році.

the vehicle crossed the cordons a number of times during the day.
транспортний засіб перетнув кордони кілька разів протягом дня.

of Alawites in 1922, proclaiming its independence a number of times until reintegrating into Syria in 1944.
проголосивши свою незалежність кілька разів, поки не приєдналася до Сирії в 1944 році.

certain roots are repeated a number of times(multiple roots);
деяке коріння повторюється кілька разів(кратне коріння);

your site is hit a number of times.
ваш сайт потрапляє кілька разів.

I have seen him interviewed on TV a number of times and he seems to be a really nice guy.
Я бачив його кілька раз по телевізору- він дуже приємна людина.

Starting in 1920 the military aviation branch was renamed a number of times and some time after 1928 it was named to the equivalent of the Lithuanian Air Force.
Починаючи від 1920 року підрозділи військової авіації перейменовувались декілька разів і через деякий час після 1928 року вони стали еквівалентом повітряних сил Литви.

He had visited it a number of times over the years and liked to play golf there.
Він багато разів відвідував його протягом багатьох років і любив там грати в гольф.

A: Yes, I have excavated a number of times at the Paluxy River in Texas,
Так, я проводив розкопки багато разів наПелекс-Рівер в Техасі,

Conflict between the two countries meant parts of the region changed hands a number of times, but by 1796 Britain had control of the region.
Через конфлікти між двома країнами контроль над регіоном декілька разів переходив з рук в руки, доки у 1796 році владу над цією територією отримали британці.

Symptoms may appear a number of times in a day or week in affected persons,
Симптоми можуть виникати декілька разів на день або тиждень, у деяких людей

It was originally built as a summerhouse but was extended a number of times, becoming complete
Задуманий як літня резиденція він декілька разів перебудовувався і розширявся

We have done this a number of times, and each time, same result.
А це ми вже багато разів проходили і, на жаль, зі стандартно однаковим результатом.

The name of the department has changed a number of times, with each change reflecting a broadening scope in offerings and objectives.
Назва кафедри змінилося число раз, при кожній зміні відображає розширення сфери в пропозиціях і завдань.

As we have informed you a number of times, the Universe awaits your upliftment into the higher vibrations.
Як ми інформували вас багато разів, Всесвіт чекає вашого підняття у вищі вібрації.

I have met, a number of times, with the Prime Minister,
Певна річ я багато разів зустрічався і з президентом,

It is why you have been advised a number of times to use your intuitive abilities to discern the truth from falsehoods.
Ось чому вам декілька разів радили користуватися вашими інтуїтивними здібностями, щоб розрізнити правду від брехні.