Приклади вживання A number of studies Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
There have been a number of studies looking at how parents feel when they are spending time with their kids,
Було проведено багато досліджень того, як почуваються батьки, коли проводять час зі своїми дітьми. Як виявилося, не так вжеA number of studies have shown that over-training has a negative impact on hormone levels and the hormone response in the body.
Багато досліджень показали, що перевантаження негативно впливає на рівень гормонів, а також гормон реакції в організмі.A number of studies have suggested that green tea can help to promote weight loss by stimulating the body to burn belly fat.
Деякі дослідження показують, зелений чай може сприяти втраті ваги, стимулюючи організм спалювати жир в черевній порожнині.A number of studies have confirmed thatNegative impact on children,
A number of studies show that eight hours is the magic number to remain healthy.
Багато досліджень показують, що вісім годин- магічне число для того, щоб бути здоровим.For this it is necessary to conduct a number of studies, where a special place is given to instrumental diagnostic methods.
Для цього необхідно провести цілий ряд досліджень, де особливе місце відводиться інструментальним методам діагностики.A number of studies have been carried out to help recognize potential issues linked with psoriasis,
Було проведено багато досліджень, щоб допомогти визначити можливі проблеми, які пов'язують псоріатичний артрит,A number of studies have looked at individual risk factors that may contribute to cognitive decline with age,
У ряді досліджень розглядалися окремі фактори ризику, які можуть сприяти зниженню пізнавальної здібності з віком,A number of studies indicate that at high temperatures roasting cocoa beans(above 110°), there are losses of cocoa flavor.
В ряді досліджень вказується, що при високих температурах обсмаження бобів какао(вище 110 °) мають місце втрати аромату какао.A number of studies reveal that poultry collagen supplements may be efficient in the treatment of pain,
Різні дослідження вказують на те, що курка колагену добавки може бути ефективним при лікуванні болю,There are a number of studies that have shown that the emotional behavior of rodents changes when they are exposed to bacteria.
Існує цілий ряд досліджень, які довели, що емоційна поведінка гризунів змінюється, коли вони піддаються впливу бактерій.A number of studies have suggested exercise can boost cognitive function, but the underlying mechanisms of this association have been unclear.
Ряд досліджень показали, що вправи можуть підвищити пізнавальну функцію, але основні механізми зв'язку з цим були неясними.In recent years, a number of studies have been conducted on how inclusive policies(policies of diversity)
За останні роки було проведенно цілий ряд досліджень як інклюзивні політики впливають та бізнесAccording to a number of studies by governmental and non-governmental entities,
Відповідно до низки досліджень, проведених державними та недержавними організаціями,Modern medical science allows obtaining accurate data with the help of a number of studies, among which radiography has been and remains the most important one.
Сучасна медична наука дозволяє отримати точні дані за допомогою цілого ряду досліджень, в числі яких найголовнішим була і залишається рентгенографія.general psychology of thinking share the features of thinking by gender, and a number of studies confirm the differences in the functioning of information processing processes.
загальна психологія мислення поділяють особливості мислення за статевою ознакою і в ряді досліджень підтверджуються відмінності у функціонуванні процесів переробки інформації.A number of studies demonstrate sunscreen reduces the number of new squamous cell skin cancers,
Ряд досліджень показують, що сонцезахисний крем зменшує кількість нових клітин плоскоклітинного раку шкіри,A number of studies have been done to look at the effects of giving various combinations of vaccines,
Ряд досліджень були проведені, щоб подивитися на наслідки надання різних комбінацій вакцин,A number of studies have proven that extracts from avocado
A number of studies have proven that extracts from avocado
Численні дослідження показують, що екстракти авокадо
