A PARTICULARLY - переклад на Українською

• особливо
• дуже
• зокрема

Приклади вживання A particularly Англійська мовою та їх переклад на Українською

secondary toilets in the house a particularly suitable variant.
другий туалет в будинку, зокрема, відповідний варіант.

If the elephant had a particularly close relationship with its deceased peer,
Якщо у слона були дуже близькі стосунки з померлим,

These creams have a particularly mild formula
Ці креми мають особливо м'яку формулу

His household paintings, which do not carry a particularly revealing burden,
Його побутові картини, не несуть особливої викривальної навантаження,

Thanks to a particularly wide ratio spread, the 8-speed Tiptronic S lowers fuel consumption-
Завдяки надзвичайно широкому діапазону 8-ступінчаста коробка передач Tiptronic S знижує витрату палива

The image shows a particularly fat bird
На цій картині зображений вельми гладкий птах,

A particularly important criterion for the versatility of use is the availability of this product in optimal breeding conditions.
Особливим важливим критерієм багатогранності використання можна назвати доступність даного продукту в оптимальних умовах розведення.

In this regard, a particularly important role played by natural yodosoderzhaschie biologically active complexes on the basis of marine algae.
У зв'язку з цим особливо важливу роль відіграють натуральні йодовмісні біологічно активні комплекси на основі морських водоростей.

A particularly in increasing the number of sales interested the company VentOdessa- reseller of Mitsubishi Heavy Industries in Odessa.
Саме збільшення кількості продажів цікавило компанію Ventodessa- торгового представника компанії Mitsubishi Heavy Industries в Одесі.

Where a particularly important facet of an individual's existence or identity was at stake,
Там, де поставлено під загрозу особливо важливий аспект існування індивіда

Recently acquired a particularly popular technology AJAX,
Останнім часом особливої популярності набула технологія AJAX,

A particularly powerful and healthy heart
Саме потужне і здорове серце

A particularly disturbing case was when President Petro Poroshenko stripped Mikheil Saakashvili of his Ukrainian citizenship on seemingly illegal grounds.
Особливе занепокоєння викликає випадок, коли президент Петро Порошенко позбавив Міхеїла Саакашвілі українського громадянства, як видається без законних на те підстав.

This can be an advantage if you would like cover after a particularly vulnerable duration of your health,
Це може бути корисно, якщо ви хочете покривати під час особливо уразливий період у вашому житті,

A particularly important fact in this regard is that the Church's Magisterium has not only recognized Th鲨se's holiness, but has also highlighted the wisdom of her doctrine.
Особливого значення стосовно цього набуває факт, що Учительський Уряд Церкви не тільки визнав святість Терези, але також вказав на мудрість її доктрини.

tarry consistency and a particularly pungent smell is a sign of bleeding in the gastrointestinal system.
дегтеобразной консистенції і надзвичайно різким запахом є сигналом кровотечі в шлунково-кишковому тракті.

Our MBA programme has a particularly strong focus on themes of international business,
Хенлі Executive MBA має особливе сильний акцент на темах міжнародного бізнесу,

It is an annual award for"a particularly outstanding researcher who is working in the spirit of Niels Bohr:
Це щорічна премія яка дається тому хто є«особливим видатним дослідником, який працює як Нільса Бор у галузях міжнародного співробітництва

Now that is a particularly-- that is a particularly adorable and articulate little boy, but what Cristine discovered is this is actually quite typical.
Це вийнятковий- це надзвичайно чарівний і промовистий маленький хлопчик, але те, що виявила Крістін- направду доволі типово.

Despite a particularly challenging environment,
Незважаючи на вкрай складні умови,