A RECESSION - переклад на Українською

• спад
• рецесія
• рецесії
• рецесії у період кризи
• криза
• рецесію
• рецесією
• спаду

Приклади вживання A recession Англійська мовою та їх переклад на Українською

Why you shouldn't cut marketing during a recession.
Чому не варто скорочувати штат під час економічного спаду.

particularly during a recession.
особливо в період економічного спаду.

There are many ways on how to survive a recession.
Є багато способів про те, як вижити в рецесію.

This boom ended as the nation entered a recession in 1989.
Цей бум закінчився, коли вступила в рецесію в 1989 році.

China Suffers a Recession.
Китай переживає спад економіки.

It's like a recession.
Це ніби рецессія.

Russia is entering a recession.
Росія входить в рецесію.

The strengthening of sanctions against Russia could lead to a recession, the head of the accounts chamber of the Russian Federation Alexey Kudrin.
Посилення санкцій проти Росії може привести до рецесії, вважає голова Рахункової палати РФ Олексій Кудрін.

Every time we went through a recession, from the mid'80s, onwards,
Кожен раз, коли ми проходили через спад, починаючи з середини 80-х років',

A boom is not a necessary condition for a recession but it is sufficient,
Бум не обов'язкова умова для рецесії, але достатня і австрійці стверджують,

In some cases, the company can anticipate a recession or a drop in demand
У деяких випадках компанія може передбачити спад або падіння попиту

and demand in a recession might actually go up for people with these skills.
і попит у рецесії може насправді підніматися для людей з цими навичками.

Poland's economy was the only one in the European Union to avoid a recession through the 2008-09 economic downturn.
з 1990 року і економіка Польщі була єдиною в ЄС, яка уникнула рецесії у період кризи 2008-09 років.

A recession is when your neighbor loses his job,
Спад- коли роботу втрачає ваш сусіда,

gradual fall in real- inflation-adjusted- house prices, not a recession that leads to a sharp increase in unemployment.
інженер поступового падіння в реальному- з урахуванням інфляції ціни на житло, а не рецесії, що призводить до різкого збільшення безробіття.

Poland's economy was the only one in the EU to avoid a recession through the 2008-09 economic downturn.
економіка Польщі була єдиною в ЄС, яка уникнула рецесії у період кризи 2008-09 років.

I'm not ruling out that sanctions might provoke a recession in Russia and possibly not even for one or two years if banking transactions in other currencies are further restricted.
Санкції можуть спровокувати рецесію в Росії більш, ніж на рік, якщо додатково будуть обмежені операції банків в валютах.

When there is a recession, money is withdrawn from the economy
Коли відбувається спад, гроші з економіки вилучаються

Given that monetary policy is the first and best line of defense against a recession, an urgent task for the new chair is to develop a better approach.
Враховуючи, що грошово-кредитна політика є першою і кращою лінією оборони проти рецесії, актуальним завданням для нової кафедри-розробка ефективного підходу.

Poland's economy was the only EU country to avoid a recession through the 2008-09 economic downturn.
економіка Польщі була єдиною в ЄС, яка уникнула рецесії у період кризи 2008-09 років.