A VESSEL - переклад на Українською

• судно
• посудину
• корабель
• судну
• сосуд
• судна
• посудина
• судні
• посудині
• посудиною
• суден

Приклади вживання A vessel Англійська мовою та їх переклад на Українською

A vessel travelling at 1 knot along a meridian travels approximately one minute of geographic latitude in one hour.
Корабель, що йде зі швидкістю 1 вузол уздовж меридіана, перетне одну хвилину географічної широти за одну годину.

You can install a vessel with water on the floor, and hang a bandage on the battery,
Можна на підлогу встановити посудину з водою, а на батарею повісити бинт,

Such a vessel will not need additional loading at seaports,
Такому судну не будуть потрібні додаткові перевалочні пункти у морських портах,

Sometimes such a vessel is also used as a stand for draining water,
Іноді такий посудину використовують і в якості підставки для стікання води,

In 1715, John Master of Sinclair captured a vessel with 420 stand of arms bound for the Earl of Sutherland.
У 1715 Джон- Майстер Сінклер захопив корабель з 420 одиницями зброї, що прямуав до графа Сазерленд.

The Lord, who saw in him"a vessel chosen for Himself",
Господь, угледівши в ньому«сосуд обраний Собі»,

G[1] Cocoa is placed in a sieve and slowly lowered into a vessel containing petroleum ether at a temperature of 60-90° C.
Г[1] какао поміщають в сито і повільно опускають в посудину, що містить петролейний ефір при температурі 60-90 ° С.

A vessel that combines both of these roles is known as a mine countermeasures vessel(MCMV).
Корабель який поєднує обидві ці ролі відомий як корабель протимінної дії(MCMV).

Such a vessel for a bouquet of flowers will not distract the attention
Така посудину для букета квітів не буде відволікати на себе увагу,

Now a vessel full of vinegar was set there;
Стояла ж посудина повна оцту, вони ж, напоївши губку оцтом

Through the same catheter in a vessel of the heart, directly into the stenosis,
Через той же катетер в посудину серця, прямо в місце стенозу,

In another of his hands, he holds kamandalu- a vessel with water, made of metal
В іншій зі своїх рук він тримає камандалу- посудина з водою, зроблений з металу

Technology grain and oilseeds on a vessel», transferred aboard of a vessel by the fumigation company.
Технологія зернових та олійних культур на судні», передані на борт судна в фумігації компанії.

if its needle is placed in a vessel with liquid, a vacuum is created between it and the surface.
його голка поміщена в посудину з рідиною, між ним і поверхнею створюється вакуум.

A vessel with a fragment of human bones,
Посудина з фрагментом людської кістки,

If this happens in a vessel of the heart, there is a heart attack,
Якщо це трапляється в посудині серця, виникає інфаркт,

its residues flow down the tube into a vessel on the compressor.
її залишки по трубці стікають в посудину на компресорі.

If anyone cleanses himself from these, he will be a vessel unto honor, sanctified and useful for the master of the house,
Якщо хто-то чистить себе від них, він буде посудиною в честь, освячений корисно для господаря будинку,

Now there was set a vessel full of vinegar:
Стояла ж посудина повна оцту, вони ж, напоївши губку оцтом

said,"Please take to me a little water in a vessel and I shall drink.".
дай мені трохи води в посудині напитися.