ADMINISTRATIVE STRUCTURE - переклад на Українською

• адміністративний устрій
• адміністративної структури
• управлінської структури
• адміністративну структуру
• адміністративна структура
• адміністративній структурі

Приклади вживання Administrative structure Англійська мовою та їх переклад на Українською

legal authority of the supreme pontiff extends to the entire Catholic Church, to the administrative structure of the church community.
юридична влада верховного понтифіка поширюється на всю Католицьку церкву, на адміністративну структуру церковної громади.

Thus, the administrative structure, common for both partners,
Тим самим адміністративна структура, спільна для обох партнерів,

Its borders can be administratively chosen(then denoted as borough), and it may have its own administrative structuresubordinate to that of the city.
Кордони можуть бути адміністративні(тоді позначається як"Боро"), він може мати і свою власну адміністративну структуру.

It was the administrative structure that the Soviet Union used to govern what would become North Korea following the division of Korea.
Це була адміністративна структура, яку Радянський Союз використовував для управління тим, що стане Північною Кореєю після поділу Кореї.

left the local administrative structure of pwhilet Chinese dynwhileties unswingd.
залишив місцеву адміністративну структуру минулих китайських династій незмінною.

less the same administrative structure followed by Sri Lankan rulers.
вони зберігали більш-менш таку ж адміністративну структуру, за якою йшли правителі Шрі-Ланки.

the Orthodox Church has preserved the administrative structure characteristic of the Eastern Church of the first millennium.
до наших днів у Православній Церкві зберігається та адміністративна структура, яка була властива Східній Церкві першого тисячоліття.

left the local administrative structure of past Chinese dynasties unchanged.
залишив місцеву адміністративну структуру минулих китайських династій незмінною.

Pre-war administrative structure was restored on June 29, 1944,
Довоєнна управлінська структура була відновлена з 29 червня 1944 року,

Citizen participation in local political life must also be effective at all levels of the local, political and administrative structure.
Участь мешканців в місцевому політичному житті повинна бути ефективною на всіх рівнях місцевих і адміністративних структур.

1938 made striking an agreement with Germany even less likely by disrupting the already confused Soviet administrative structure necessary for negotiations.
1938 років зробив підписання угоди з Німеччиною навіть менш імовірним, зруйнувавши вже вже й до того порушені радянські адміністративні структури, необхідні для переговорів.

This fact- the absence of a Bishops' Council in the administrative structure of the HCU- speaks of a very significant degree of dependence of the primate of the HCU on the Phanar.
Ця обставина- відсутність Собору єпископів в структурі управління СЦУ- говорить про дуже значну міру залежності предстоятеля СЦУ від Фанару.

deal with anarchy in the system of government and in the administrative structure of the kingdom.
впоратися з анархією в системі державного управління і в адміністративному устрої королівства.

As a result of this highly centralized fiscal and administrative structure local authorities hardly care about local business,
Внаслідок такої надто централізованої бюджетної та адміністративної структури місцеві органи влади практично не цікавить місцевий бізнес,

it therefore lacks an administrative structure like those for international organizations,
тому в неї немає адміністративної структури, на відміну, приміром,

Administrative structure: 83 federated entities:
Адміністративний устрій: 83 суб'єкта федерації:

As a result of this highly centralized fiscal and administrative structure local authorities hardly care about local business,
Внаслідок такої надмірно централізованої бюджетної та адміністративної структури місцеві органи влади фактично не переймаються розвитком місцевого бізнесу,

regional group“on the Pole”, the Ottoman administrative structure was finally established.
остаточно утвердився отаманський адміністративний устрій«за звичаєм».

It has developed a western style administrative structure in which the college is led by a president with extensive experience in the North American higher education system
Він розробив західний стиль адміністративну структуру, в якій коледж на чолі з президентом з великим досвідом роботи в Північній Америці системи вищої освіти

it does not have an administrative structure unlike other international organizations such as the UN
тому у неї немає адміністративної структури, на відміну від інших міжнародних організацій, таких як ООН