АДМІНІСТРАТИВНІ БУДІВЛІ - переклад на Англійською

• administrative buildings
• administration buildings
• office buildings
• administrative building

Приклади вживання Адміністративні будівлі Українська мовою та їх переклад на Англійською

офісні та адміністративні будівлі- навколо.
office and administrative buildings will surround it.

На величезному просторі знаходяться церква, адміністративні будівлі, руїни древніх будинків,
The vast space also includes a church building, administrative buildings, ruins of ancient homes,

На величезному просторі знаходяться церква, адміністративні будівлі, руїни древніх будинків, сховища зерна і зброї, підземний храм
The vast space where the temple is located also includes a church building, administrative buildings, ruins of ancient homes,

змогли захистити адміністративні будівлі”,- заявила Юлія Тимошенко.
were able to protect the administrative buildings," the politician said.

Коли зранку(27 лютого 2014 року- ред.) мені доповіли, що спецназ РФ захопив адміністративні будівлі в Криму, я відразу дав наказ керівникам внутрішніх військ, які базувалися в АР Крим, щоб оточити парламент
When in the morning[of February 27, 2014] I was informed that the special forces of the Russian Federation seized administrative buildings in Crimea, I immediately gave orders to the leaders of the internal troops based in the Autonomous Republic of Crimea to surround the Parliament

Коли вранці мені повідомили, що спецназ Російської Федерації захопив адміністративні будівлі в Криму, я відразу дав наказ керівникам Внутрішніх військ, які базувалися в АР Крим, для того, щоб оточити парламент
When in the morning[of February 27, 2014] I was informed that the special forces of the Russian Federation seized administrative buildings in Crimea, I immediately gave orders to the leaders of the internal troops based in the Autonomous Republic of Crimea to surround the Parliament

де на території 15 гектарів побудовані адміністративні будівлі, експериментальні станції і лабораторії.
the outskirts of Schönefeld, where administrative buildings, experimental stations and laboratories are built on a territory of 15 hectares.

за яким розпочинається одразу окупована територія, відведення наших військ хоча б на 1-2 км призведе до того, що певні адміністративні будівлі та лікарня залишаться без захисту військових.
The allocation of our troops at least 1-2 km away will lead to certain administrative buildings and hospitals to remain unprotected by the military.

фактично були охоплені такими заколотами- захоплювали адміністративні будівлі, проводили численні мітинги,
north were- people would seize administrative buildings, hold strong rallies,

звільнити захоплені адміністративні будівлі, засудити захоплення ними заручників,
free seized administration buildings, and to condemn the seizure of hostages,

Сьогодні український прапор високо майорить над адміністративними будівлями.
At the moment the Ukrainian flag is flying high over administrative buildings.

Адміністративної будівлі Семюеля Александра.
Samuel Alexander administrative building.

Стоянка легкових автомобілів біля адміністративної будівлі- 150 машино-місць;
Parking area near administrative building for 150 cars;

Тисяч держслужбовців взяли штурмом сенат і ще кілька адміністративних будівель штату.
Thousands of civil servants stormed the Senate and several state office buildings.

Адміністративної будівлі".
Administrative Building Interiors".

Крім того, над адміністративними будівлями і школами розвивається угорський прапор.
In addition, the Hungarian flag flies over the administration buildings and schools.

Експерти назвали сім ознак якісної адміністративної будівлі.
Experts named seven aspects of a high-quality administrative building.

Будзик В. М. травень Для контролю доступу до адміністративної будівлі.
VM Budzyk. May To control access to office building.

магазину або адміністративної будівлі.
shop, or administrative building.

Фактично оселилася на будмайданчику, в адміністративній будівлі. Проекти нашої майстерні.
Was the project manager. Actually settled on a building site, in an administrative building.