Приклади вживання
Administrative tasks
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Like the Paris Convention, the Berne Convention set up a bureau to handle administrative tasks.
Як і у випадку з Паризькою конвенцією, для виконання адміністративних завдань в рамках конвенції Берна було створено Міжнародне бюро.
Assist in administrative tasks as required such as preparation of reports
Допомога у виконанні адміністративних завдань, таких як підготовка звітів та зустріч з уповноваженим персоналом
Administrative tasks may by law be delegated to public
Відповідне законодавство може делегувати виконання адміністративних завдань публічним чи приватним організаціям
Takes responsibility for certain administrative tasks such as organising teachers' meetings,
Бере на себе відповідальність за окрему адміністративну роботу, напр., організацію конференцій викладачів,
The German military commander in Serbia appointed two Serbian civil puppet governments to carry out administrative tasks in accordance with German direction and supervision.
Німецький військовий командувач у Сербії призначив два сербські цивільні маріонеткові уряди для виконання адміністративних завдань відповідно до німецьких вказівок та нагляду. Першим із них був короткочасний уряд Уповноваженого.
as well as other day-to-day administrative tasks.
бізнес-комунікацій, а також інші день у день адміністративні завдання.
who can use the automation feature to reduce administrative tasks.
які можуть використовувати функцію автоматизації для скорочення адміністративних завдань.
who can use the automation feature to lessen administrative tasks.
які можуть використовувати функцію автоматизації для скорочення адміністративних завдань.
The Global Productivity Report found managers spent 34 per cent of their time on administrative tasks and just a tenth of their time on training
У звіті про глобальну продуктивність працівників стверджується, що близько 34% робочого часу середньостатистичного менеджера витрачається на адміністративні завдання і лише десята частина- на навчання
assigned administrative tasks to the Church, and made it a party to its political expectations and ideals.
давала церкві адміністративні завдання, впроваджувала в неї свої політичні ідеали.
You will find you need your padrón certificate to carry out various administrative tasks, such as register for healthcare, register your car
Ви побачите, що вам потрібен ваш сертифікат padrón для виконання різних адміністративних завдань, таких як реєстрація для охорони здоров'я, реєстрація автомобіля з іспанськими номерами
and other administrative tasks.
редагування блогу та інші адміністративні завдання.
Youll find you need your padrón certificate to carry out various administrative tasks, such as register for healthcare, register your car
Ви побачите, що вам потрібен ваш сертифікат padrón для виконання різних адміністративних завдань, таких як реєстрація для охорони здоров'я, реєстрація автомобіля з іспанськими номерами
Managed” WordPress means that we handle basic hosting administrative tasks, such as installing WordPress, automated daily backups,
Керований" означає, що ми займаємося базовими адміністративними завданнями хостингу, як-от інсталяція WordPress, автоматичне щоденне створення резервних копій,
The program prepares students to efficiently perform the clinical and administrative tasks of assisting a Registered Physical Therapist,
Програма готує студентів для ефективного виконання клінічних і адміністративних завдань надання допомоги зареєстрованого фізіотерапевт,
creative work that many office workers struggle to find time for from the more rote administrative tasks that balloon to fill the rest of the working day.
творчої роботи, що багато офісні працівники насилу знаходять час для більш механічне адміністративних завдань, повітряна куля, щоб заповнити решту робочого дня.
management or administrative tasks.
управління або адміністративних завдань.
simplifies the administrative tasks of small-scale and middle enterprises- members of network.
спрощує управлінські завдання дрібних і середніх підприємств, що входять в мережу.
To promote the development of skills for students to solve specific administrative tasks based on the application of fundamental knowledge in the field of management
Сприяти розвитку навичок у студентів до розв'язання конкретних управлінських задач на основі застосування фундаментальних знань в галузі менеджменту
Although this means that it is easy to perform administrative tasks without hassle, it also means that there are no security restrictions imposed upon it. Thus,
Хоча це і означає, що цей користувач може виконувати завдання з адміністрування без зайвих проблем з доступом, одночасно, цей обліковий запис немає
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文