ADVERSELY AFFECTING - переклад на Українською

• негативно впливає
• негативного впливу
• негативно впливають
• негативно впливаючи
• несприятливо впливають
• негативно вплинути

Приклади вживання Adversely affecting Англійська мовою та їх переклад на Українською

correct the problems with the ACA without adversely affecting the aspects of the law that many people like.
виправити проблеми з ACA без негативного впливу на аспекти закону, що підходить багатьом людям.

enterprises of the real sector and adversely affecting the level of confidence in banking institutions.
підприємств реального сектору та негативно впливає на рівень довіри до банківських установ.

for example, adversely affecting crop yields,
наприклад, негативно вплинути на врожайність, погодні умови

limiting the financial capacity of financial sector companies and adversely affecting the level of confidence to financial institutions.
обмежує фінансові можливості підприємств фінансового сектору та негативно впливає на рівень довіри до фінансових установ.

Market Access for Goods) adversely affecting trade between the Parties.
Розділу IV цієї Угоди, що негативно впливають на торгівлю між Сторонами.

enterprises of the real sector and adversely affecting the level of confidence in banking institutions.
підприємств реального сектора та негативно впливає на рівень довіри до банківських установ.

Experience with the HH-53B showed that the original tank was too big, adversely affecting performance when they were fully fueled,
Досвід використання HH-53B показав що оригінальний бак був дуже великим, негативно впливаючи на продуктивність, коли вони були повністю наповнені,

lead to serious consequences, for example, adversely affecting crop yields,
може мати серйозні наслідки, негативно впливаючи на врожай, погодні умови

Also it should be noted that completely are being concealed economic problems of Russia which actually lead to stagnation of the Customs Union, adversely affecting the economy of partners of the Russian Federation.
Також необхідно зазначити, що повністю замовчуються економічні проблеми Росії, які призводять фактично до стагнації діяльності Митного союзу, негативно впливаючи на економіку партнерів Російської Федерації.

One of the main forces adversely affecting the mind is the so-called mental disorder- information that conflicts with existing intentions
Однією з головних сил, несприятливо впливаючих на свідомість, є так званий психічний безлад- інформація, що вступає в конфлікт

and all significantly adversely affecting the health of Americans today,
все це значно негативно позначається на здоров'ї американців сьогодні,

enterprises of the real sector, adversely affecting the level of confidence in banks.
підприємств реального сектору, та негативно впливає на рівень довіри до банківських установ.

enterprises of the real sector and adversely affecting on the level of confidence in banking institutions.
підприємств реального сектору та негативно впливає на рівень довіри до банківських установ.

Although naturally we support Ukraine, it's important to make it clear that in all matters adversely affecting the Hungarian communities
Хоча ми, природно, підтримуємо Україну, важливо чітко вказати, що з усіх питань, які негативно впливають на угорські громади

thereby adversely affecting the operation of the eyeball.
тим самим негативно впливаючи на роботу очного яблука.

glass, etc… without adversely affecting or damaging the existing recycling streams.
без негативного впливу або пошкодження існуючих потоків вторинної сировини.

Roasting adversely affect the taste of the flavor of chocolate and chocolate.
Обсмаження негативно впливає на укуси аромат шоколадної маси і шоколаду.

The winter cold adversely affect our skin and the skin condition.
Зима дуже негативно впливає на стан нашої шкіри.

Corporal punishment adversely affects children's cognitive development.
Тілесні покарання негативно впливають на когнітивний розвиток дитини.

Weather disasters adversely affect yield and harvesting time.
Погодні катаклізми несприятливо впливають на врожайність і строки збирання.