AFFIRMS - переклад на Українською

• підтверджує
• стверджує
• стверджується
• заявляє
• затверджується
• утверджує
• підтвердив
• підтверджують

Приклади вживання Affirms Англійська мовою та їх переклад на Українською

The church also affirms that human life begins at conception.
Церква також вірить у те, що життя людської особи починається від запліднення.

Affirms life and regards death as a normal process.
Яка підтримує життя та розглядає смерть як нормальний природний процес.

Here is a story that affirms this as well.
Ось один факт, що також наголошує на цьому.

This is the centrist party, which affirms the ideals of social liberalism.
Це центриська партія, яка сповідує ідеї соціального лібералізму.

Of the CAP of Ukraine, which affirms that.
КАС України, який закріплює що.

John 10:29 affirms that no one is able to take God's sheep out of His hand.
В Євангелії від Івана 10:29 стверджується, що ніхто не в змозі відібрати Божих овець від Нього.

The ruling affirms that the case was about the dignity of the person
У рішенні суду стверджується, що справа стосується гідності особи,

And of these one affirms that there is a personal,
Але одна із них заявляє, що є особистісний,

Religious organization operates on the basis of the Charter, which affirms its founders or centralized religious organization
Релігійна організація діє на підставі статуту, який затверджується її засновниками або централізованої релігійної організацією

The report affirms that UFOs are an existing phenomenon, but points out that they present no threat to national defense.
В доповіді стверджується, що НЛО дійсно реальні,, але не представляють ніякої загрози для національної оборони.

The Declaration affirms that a free press is essential to the existence of democracy
Декларація заявляє, що вільна преса абсолютно необхідна для демократії

The courage to be is the ethical act in which man affirms his own being in spite of those elements of his existence which conflict with his essential self-affirmation.".
Мужність бути- це етичний акт, в якому людина утверджує своє буття наперекір тим елементам свого існування, які протидіють її сутнісному самоутвердженню»13.

The true affirms with practice, instead of awards,
Істина затверджується практикою, а не нагородами,

The New Testament affirms that God has given us commandments that are difficult to keep.
У Новому Завіті стверджується, що Бог дав нам заповіді, які виконувати важко.

Affirms“a vision of a region where two states,
Що Рада Безпеки ООН«підтвердив таке бачення регіону,

Of these, only one affirms that there is a loving God who can be known now in this life.
Але одна із них заявляє, що є особистісний, люблячий Бог, якого можна пізнати у цьому житті.

The structure of the procedural commission affirms the order of the regional center of estimation of quality of education prior to registration of persons for participation in external estimation.
Склад регламентної комісії затверджується наказом регіонального центру оцінювання якості освіти до початку реєстрації осіб для участі в зовнішньому оцінюванні.

Affirms national pride,
Утверджує національну гордість,

In full force yourself affirms another branch of the World geographic thought- the United States.
У повну силу про себе заявляє ще один осередок світової географічної думки- США.

One feels that the answer is negative since after all any law of Ukraine which affirms other normative act does not turn the latter into a part of the law.
Думається, що відповідь є негативною, адже будь-який закон України, яким затверджується інший нормативний акт, не перетворює останній на частину закону.