AFTER THE INTRODUCTION - переклад на Українською

• після введення
• після впровадження
• після запровадження
• після появи
• після вступу
• після внесення
• після прийняття
• після презентації

Приклади вживання After the introduction Англійська мовою та їх переклад на Українською

At any time after the introduction of the arbitration, the Arbitral Tribunal
У будь-який час після початку арбітражного розгляду,

After the introduction of the entire amount of genetic material is necessary for 2-3 minutes,
Після закінчення введення всієї кількості генетичного матеріалу треба на 2-3 хвилини катетер залишити всередині,

It is useful for estimation of how the traffic to a webpage changes after the introduction of a new advertising campaign.
Це допомагає оцінити, як змінюється трафік на сайт після запуску нової рекламної кампанії.

Difficulties, which emerged during the test operation of the electronic system, raise doubts about the fact that they were automatically eliminated after the introduction of the new procedure.
Складнощі в тестовій роботі електронної системи, зафіксовані раніше, змушують сумніватися в тому, що з введенням нового порядку вони були усунені автоматично.

If after the introduction of the drug for 4 weeks there is no decrease in 50% of the activity of ALT in the blood plasma,
Якщо після введення препарату протягом 4 тижнів не спостерігається 50% зниження активності АлАТ у плазмі крові,

It is also reported that after the introduction of“bezveze” and free trade across the Western border has not been opened no new checkpoint, and the funds which were allocated by the EU for modernization of the existing,
Після впровадження«безвізу» та вільної торгівлі на всьому західному кордоні не відкрито жодного нового пункту пропуску, а кошти, що виділив ЄС на модернізацію наявних,- частково не використані

flights for which Ukrainians sought after the introduction of visa-free regime with the EU,
авіаквитки за якими шукали українці після введення безвізового режиму з ЄС,

After the introduction of the university Statute of 1884, a propaedeutic clinic of nerve diseases and a children's clinic were opened at the Alexander Hospital of Kyiv, the Kyiv City Hospital".">
Після запровадження університетського статуту 1884 року при міській Олександрівській лікарні було відкрито пропедевтичну клініку нервових хвороб,

Poland has participated in the Bologna process since 1999, after the introduction of relevant norms
Польща являється учасником болонського процесу з 1999, після впровадження відповідних норм

Methodical recommendations about monitoring of efficiency of providing social services after the introduction of the Institute of social contract,"Organization of implementation of the social contract" and"Evaluation of results of implementation of the social contract";
Методичні рекомендації з моніторингу ефективності надання соціальних послуг після введення інституту соціального контракту,«Організація виконання соціального контракту» та«Оцінка результатів виконання соціального контракту»;

After the introduction of the more expensive Python in 1955,
Після появи більш дорого револьвера Python в 1955 році,

After the introduction of the biomethane certification system,
Після запровадження системи сертифікації біометану,

After the introduction of the administration of Donald trump's"oil embargo" against Iran,
Після введення адміністрацією Дональда Трампа«нафтового ембарго»

This practice continued to exist even after the introduction of high-performance equipment for continuous production of fondant,
Така практика продовжувала існувати навіть після впровадження високопродуктивного обладнання для безперервного виготовлення помадною маси,

His analysis was validated by the fact that it was only after 1905-- after the introduction of a certain, though very limited, degree of constitutionalism-- that the momentum of the Ukrainian national movement increased.
Його слушність підтвердило те, що лише після 1905 року- після запровадження певного, хоч дуже обмеженого конституціоналізму- сила українського національного руху зросла.

Good news for travelers who plan to travel to Europe after the introduction of visa-free regime- on June 11, 2017, UIA will hold a one-day discount campaign,
Гарна новина для мандрівників, які планують поїздки в Європу після введення безвізового режиму- 11 червня 2017 року МАУ проведе одноденну дисконтну акцію,

After the introduction of the Tata Nano, lots of people
Після появи Tata Nano, безліч людей стало думати про те,

radio information landscape over the past three years after the introduction of the mandatory shares of the Ukrainian language
які відбулися у телерадіоінформаційному просторі за минулі три роки після впровадження обов'язкової частки звучання української мови

And after the introduction and general phrases about economy addresses the governor supposedly you remember,
І після вступу і загальних фраз про економіку звертається(до губернатора), мовляв, пам'ятаєте,

Even after the introduction of Christianity and the silencing of the oracles,
Навіть після запровадження християнства і мовчання оракулів,