ALLOWED ME - переклад на Українською

• дозволило мені
• дало мені змогу
• дало мені можливість
• дозволяла мені
• дозволив мені
• дозволила мені
• дозволили мені
• дав мені змогу

Приклади вживання Allowed me Англійська мовою та їх переклад на Українською

most importantly, it allowed me to focus on my business while leaving the legal matters to the professionals.
а головне, це дозволило мені зосередитися на своєму бізнесі, не турбуючись про правові питання.

This very quickly allowed me to learn the necessary skills of personnel management
Це дуже швидко дозволило мені навчитися необхідним навичкам управління персоналом

And it allowed me to put 23 years of PTSD
Це дало мені змогу зібрати докупи все, що протягом 23 років стосувалося ПТСР

This allowed me to accommodate quickly inside the company,
Це дозволило мені орієнтуватися швидко всередині компанії,

She allowed me to load the morphine into the syringe
Вона дозволяла мені набирати морфін у шприц

I loved using this service as it allowed me to not only identify the numbers I am receiving calls from but also automatically block spam calls.
Я любив користуватися цією послугою, оскільки це дозволило мені не тільки ідентифікувати номери, з яких я отримую виклики, але й автоматично блокувати спам-дзвінки.

the investigator allowed me to see him- once for more than two years.
слідчий дозволив мені побачення з ним- 1 раз за більш ніж два года.

most importantly, it allowed me to focus on their business without having to worry about legal issues.
а головне, це дозволило мені зосередитися на своєму бізнесі, не турбуючись про правові питання.

It's an experience that allowed me to grow culturally
Це той досвід, який дозволив мені підняти свій культурний рівень

In 2017 this strategy allowed me to transform $55m into $283m within a month.
У 2017 році ця стратегія дозволила мені перетворити$55 млн на$283 млн протягом місяця.

Studying the NCUK Master's Preparation allowed me to make friends in Japan
Вивчення підготовки магістрів NCUK дозволило мені завести друзів в Японії,

Many years of observations allowed me to conclude that the companies,
Багато років спостережень дозволили мені прийти до висновку,

This period allowed me to develop a real team spirit,
Цей період дозволив мені розвинути в собі справжній командний дух,

I told you, she allowed me to be happy in a part of the world that is otherwise a living hell.
Я ж сказав: вона дозволила мені бути щасливим… Без неї ця місцина для мене- пекло.

that pressure quickly got replaced by enthusiasm, and it allowed me to just play.
цей тиск швидко замінив ентузіазм, і це дозволило мені просто гратися.

(Laughter) These experiences eventually allowed me to have some happy physical relationships with women,
(Сміх) Ці експерименти поступово дозволили мені мати деякі щасливі фізичні стосунки з жінками,

In recent days the Lord allowed me to visit Armenia, the first nation to embrace Christianity
Минулими днями,- сказав далі Глава Католицької Церкви,- Господь дав мені змогу відвідати Вірменію,

He allowed me to photograph him for quite a long time,
Він дозволив мені фотографувати його досить довго,

However this practice allowed me to get wonderful experience,
Однак така практика дозволила мені отримати прекрасний досвід,

and relaxed, which allowed me to enjoy the session without any doubts or worries.
спокійний і розслаблений, що дозволило мені насолоджуватися цим заняттям без будь-які сумніви або занепокоєння.