Приклади вживання Allowing it Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
increase the viscosity of the stool, not allowing it to be excreted from the body.
збільшувати в'язкість стільця, не дозволяючи йому виводитися з організму.Super sticky gel pad can be restored to its mint condition by rinsing it with warm water and allowing it to air dry.
Супер липкий гель накладка може бути відновлений в м'ятою стані шляхом промивання її теплою водою і дозволяючи йому висохнути на повітрі.Cain favoured instinct- he preferred to let this feeling stew inside him, festering and allowing it to grow.
Каїн віддав перевагу інстинктові, волів переварювати в своєму серці це почуття, збільшувати can absorb heat instead, allowing it to serve as insulation.
замість цього може поглинати тепло, дозволяючи йому служити ізоляцією.The U.S. signed military agreements with both those countries prior to the invasion of Guatemala, allowing it to move heavier arms freely.
США підписали військових угод з обома країнами вторгнення до Гватемали, дозволяючи йому вільно рухатися важче руки.Packages weighing eight kilograms stuck in the animal in the stomach and in the throat, not allowing it to swallow and digest food.
Пакети загальною вагою вісім кілограмів застрягли у тварини в шлунку і в горлі, не дозволяючи йому ковтати і перетравлювати їжу.Tenofovir is also tolerated, allowing it to be used in the treatment of HIV-infected individuals.
Tenofovir також переноситься, дозволяючи його застосовувати в лікуванні ВІЛ-інфікованих людей.the lead held it together, allowing it to be taken down for restoration.
свинець тримав Its flippers were nearly 7 feet(2m) long, allowing it to swim the depths with deadly efficiency.
У Gravity consists of filaments with a closed circuit, allowing it to leave our dimension,
Гравітація складається з ниток із замкнутим контуром, що дозволяє їй залишати наш вимір,Human breath strengthens the mouse, allowing it longevity and the ability to briefly become human at night,
Людське дихання дає миші силу, даруючи довголіття і можливість короткочасно перетворитися на людину вночі,The Transition's wings fold up when not in use, allowing it to fit in standard lanes on public roads.
Крила переходу закриваються, коли не використовуються, дозволяючи їй увійти в стандартні смуги на громадських дорогах.This Website may ask some Facebook permissions allowing it to perform actions with the User's Facebook account
Ця програма може попросити деякі дозволи Facebook, що дозволяють їй виконувати дії з аккаунтом Facebook користувачаThe genes took over and“rebooted” the cell, allowing it to grow and self-replicate- the first living organism with a completely synthetic genome.
Гени прижилися і«перезапустили» клітину, дозволивши їй рости і самовідтворюватися- це був перший організм з абсолютно штучним геномом.Turkey abolished capital punishment in 2004, allowing it to open EU accession talks the following year,
Туреччина скасувала смертну кару у 2004 році, що дозволило їй розпочати переговори про вступ в ЄС у 2005 році,Constantly monitor blood pressure, not allowing it to rise more than 130/80 mm Hg.
The design is modular, allowing it to be dismantled and moved to a new location.
Конструкція є модульною, що дозволяє її демонтувати і перенести на нове місце.Turkey abolished capital punishment in 2004, allowing it to open EU accession talks the following year,
Туреччина скасувала смертну кару в 2004 році, що дозволило їй почати переговори про вступ до ЄС у 2005 році,color of the dish with the avocado, not allowing it to oxidize in the air.
Over time, the ledger could learn more about all of us by storing behavioral knowledge, allowing it to suggest products.
З часом книга зможе дізнатися більше про всіх нас, зберігаючи поведінкові знання, дозволяючи їй пропонувати продукти.
