Приклади вживання Also signed Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
We also signed a second contract for the supply of equipment in Kalush(Ivano-Frankivsk region),
He also signed civil rights legislation in 1957
Він також підписав закони про громадянські права в 1957Orbex also signed a contract with Astrocast SA from Switzerland to launch 10 nanosatellites for the global IoT network in 2023.
Orbex також підписала контракт зі швейцарською Astrocast SA на виведення 10 наносупутників для глобальної мережі IoT в 2023 році.The presidents also signed a gas agreement under which Ukraine will receive $40 billion worth of gas as resource aid over the next 10 years.
Президенти двох країн також підписали угоду в газовій сфері, згідно з якою, протягом наступних 10 років Україна отримає ресурсну допомогу від Росії у вигляді газу на суму близько 40 мільярдів доларів.The company also signed an agreement with Blaze Pizza,
Компанія також підписала угоду з компаніями з продажу їжі Blaze Pizza,Alo on the islands of Futuna and Alofi also signed a treaty establishing a French protectorate on 16 February 1888.
Ало Аліасегі з островів Футуна та Алофі також підписали договір, що встановлював французький протекторат, 29 вересня 1887 року.He also signed civil rights legislation in 1957
Він також підписав закони про громадянські права в 1957Taking orders in the work is carried out only by the staff managers of the“SOLT” translation agency, who also signed a confidentiality and non-disclosure of information.
Приймання замовлень в роботу здійснюється тільки штатними менеджерами бюро перекладів«SOLT», які також підписали угоду про конфіденційність і нерозголошення інформації.who had embraced spirituality, also signed the petition after a long talk with one of the event's organisers.
встав на шлях духовного розвитку, також підписав петицію після довгої розмови з одним з організаторів заходу.It also signed an agreement with Monaco in regards to the application of EEAS legislation on pharmaceuticals,
Він також підписав угоду з Монако щодо застосування законодавства про EEAS щодо фармацевтичних препаратів,Agreements were also signed in the oil and gas industry,
Були підписані також угоди в галузях нафтогазової промисловості,At the same time it was also signed an agreement on cooperation between the Orthodox Theological Faculty of the University of Belgrade
Одночасно було також підписано угоду про співпрацю між Православним богословським факультетом Белградського університетуIt has also signed an agreement on, that the Space Corporation will act as the satellite operator.
Було також підписано угоду про те, що космічна корпорація виступатиме оператором супутників.ALMA also signed protocol agreements with the Italian Ministry of Education,
ALMA також підписані угоди протоколу з італійським Міністерством освіти,ABB and NKT also signed an agreement for a long-term strategic partnership that will serve future projects globally.
Компанії АББ та NKT також уклали угоду про довгострокове стратегічне партнерство, що буде слугувати майбутнім проектам по всьому світу.Also signed the Convention on the Prohibition of the use of barbaric weapons systems(bursting balloons,
Також було підписано конвенції про заборону використання варварських систем зброї(розривні кулі тощо)NBT and CET also signed a Strategic Cooperation Agreement to cooperate on a global basis on future renewable energy projects.
Компанії АББ та NKT також уклали угоду про довгострокове стратегічне партнерство, що буде слугувати майбутнім проектам по всьому світу.The employment contract is drawn up, and also signed by the employer and the employee,
Трудовий договір складається, а також підписується роботодавцем і працівником,They also signed the so-called"Minsk-2", which was devised by the Normandy Four.
Вони ж підписали й так званий«Мінськ-2», який розробляла вже сама«нормандська четвірка».the two companies also signed a Memorandum of Understanding(MoU)
компанії також підписали Меморандум про взаєморозуміння(MoU)
