AMERICAN SHIPS - переклад на Українською

• американські кораблі
• американські судна
• американських кораблів

Приклади вживання American ships Англійська мовою та їх переклад на Українською

Don't understand what American ships are doing on the Georgian shores,".
Не дуже зрозуміло в зв"язку з цим, що американські кораблі роблять біля грузинських берегів".

The next day, 17 more cruise missiles were launched from American ships against Iraqi air defence sites.
На наступний день, ще 17 крилатих ракет були запущені з американських судів по іракських ППО.

American planes will soar the skies, and American ships will patrol the seas.
американські літаки заповнять небо, американські кораблі патрулюватимуть моря".

American airplanes will soar the skies, and American ships will patrol the seas.
американські літаки заповнять небо, американські кораблі патрулюватимуть моря".

We don”t understand what American ships are doing on the Georgian shores,
Ми не розуміємо, що американські кораблі роблять біля грузинських берегів,

Prinny also demands the American ships be sunk,
Принц вимагає, щоб американські кораблі було потоплено,

the frigate captured French ship Vendémiaire and recaptured the American ships Margaret, Angora, Commerce, and William and Mary.
під час яких захопив французьке судно«Вандемер» і відбив американські судна«Маргарет»,«Ангора»,«Коммерс» і«Вільям енд Мері».

Some experts compare the Chinese warships 052D destroyers with destroyers of the US Navy Arleigh Burke class, however, the American ships with similar dimensions,
Деякі експерти порівнюють китайські кораблі 052D з ескадреними міноносцями ВМС США класу Arleigh Burke, проте американські кораблі за схожих габаритів могутніші

Both American ships reach this new world,
Обидва американські кораблі доходять до цього нового світу,

In the late 1920s, he received grants from the government to American ships(built in the United States
В кінці 1920 року він одержав гранти від уряду на американські кораблі(побудовані в Сполучених Штатах

to destroy the means of launching them(i.e., to strike on American ships and bases in the Mediterranean region).
й знищити засоби їх пуску(тобто нанести удари по американським кораблям та базам у Середземноморському регіоні).

warns that if the unidentified boats continue to maneuver near the ships, American ships would be forced to use"protective measures".
невпізнані катери продовжать маневри поблизу суден, американські кораблі будуть вимушені застосувати"захисні міри".

U.S. President woodrow wilson asked the senate"Resolution to use all means that may become necessary to protect american ships and citizens in the exercise of their peaceful activities".
день президент США Вудро Вільсон попросив у Сенату«дозволу застосовувати всі засоби, які можуть стати необхідними для захисту американських кораблів і громадян при виконанні ними мирної діяльності».

In the late 1920s, he received grants from the government to American ships(built in the United States or flying the flag) and in 1926 it sold the White Star
В кінці 1920 року він одержав гранти від уряду на американські кораблі(побудовані в Сполучених Штатах або,

she sinks without notice american ships and destroys american lives.
вона топить американські кораблі без попередження і і знищує американські життя.

The shrimps were the American ships.
Креветки- це американські кораблі.

The fleet of American ships has left Saipan.
Американські кораблі покинули Сайпан.

Now, the red crosses are the positions of the American ships.
Отже, червоні хрестики це американські кораблі.

Death of American ships, especially American citizens more nastroyuvalo U.S. public against Germany.
Загибель американських суден, а особливо американських громадян все більше настроювало громадськість США проти Німеччини.

Eighteen American ships were damaged or destroyed, along with about 300 airplanes.
У підсумку були знищені або пошкоджені 20 кораблів і майже 190 американських літаків.