AN ACTIVE POSITION - переклад на Українською

• активну позицію
• активною позицією
• активна позиція

Приклади вживання An active position Англійська мовою та їх переклад на Українською

I can already say with certainty that I am impressed by an active position and civic awareness of the students of Lviv University,” commented the Estonian diplomat.
вже можу з певністю сказати, що приємно вражений активною позицією та громадянською свідомістю студентів Львівського університету»,- зізнався у коментарі естонський дипломат.

I am deeply convinced, that an active position of experts along with joint efforts of government agencies,
Я глибоко переконаний, що активна позиція експертного середовища та спільні зусилля державних структур,

I have an active position in life.
Займаю активну позицію у житті.

Each person should take an active position in life.
У кожної людини має бути активна життєва позиція.

The lack of an active position in Tymoshenko's criminal case;
Відсутність активної позиції щодо кримінальної справи Тимошенко;

We think it is important to have an active position in life.
Активна життєва позиція- важлива для нас риса.

OLIS LTD takes an active position on the food market of Ukraine almost twenty years.
Оліс ЛТД займає активну позицію на ринку харчової продукції України практично двадцять років.

to demonstrate an active position.
демонструвати свою активну позицію.

make Roma take an active position, we must work with them.
роми займали активну позицію, з ними потрібно працювати.

CB"Pivdenne" takes an active position in attracting investments to the economy of our country.
КБ«Південне» займає активну позицію по залученню інвестицій до економіки нашої країни.

In addition, civil society as a promoter of the reform takes an active position on this issue.
Крім того, громадянське суспільство як промотор реформи займає активну позицію з цього питання.

You should not take an active position in the dispute, it is better to try to leave him altogether.
Не варто займати активну позицію в суперечці, краще взагалі постаратися від неї піти.

Pavlovsky has always taken an active position and stood up in defense of state interests,” Gladkovsky then explained his position..
Він(Павловський- ред.) завжди займав активну позицію та стояв на захисті державних інтересів»,- пояснював тоді мотиви свого вчинку Гладковський.

topics in mass media, and takes an active position in the development of these areas.
займає активну позицію у питаннях розвитку зазначених напрямів.

In a relationship with he is committed to take an active position, easily takes the initiative
У стосунках з жінками він прагне зайняти активну позицію, легко виявляє ініціативу

The manger would not be an active position of society, part of people's deputies, scientists, democratic Constitution would not have been able to vote.
Якби не активна позиція громади, частини народних депутатів, науковців, демократичну Конституцію не вдалося б проголосувати.

It is also necessary to note an active position of representatives of regional authorities,
Варто також відзначити активну позицію представників обласної влади,

rather than a way of expressing an active position or protecting interests.
спосіб вираження активної позиції чи захисту своїх інтересів, а як інструмент заробітку грошей.

she takes an active position in the implementation of the principle of cultural diplomacy to strengthen cultural ties between states
вона займає активну позицію в реалізації принципу культурної дипломатії для зміцнення культурних зв'язків між державами

Estonia had an active position in the support of Ukraine both during the Revolution of dignity
Естонія зайняла активну позицію у підтримці України як під час Революції гідності,