Приклади вживання A strong position Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It holds a strong position and good reputation in Europe as well as in the world.
Our strategy helps us gain a strong position in the international market
Currently, Poland has achieved a strong position and good opinion in Europe and worldwide.
В даний час, Польща має сильну позицію та добру репутацію як в Європі, так і в цілому світі.For example, the Wikimedia community has recently taken a strong position on freedom of panorama in the European Union to protect the right to publish photos of buildings.
Наприклад, спільнота Вікімедії нещодавно зайняла тверду позицію щодо свободи панорами в Європейському Союзі щоб захистити право публікувати фотографії будівель.MTS has long occupied a strong position not only in Russia,
Компанія МТС вже давно зайняла міцні позиції не тільки в Росії, але і в ближньому зарубіжжіUkraine must have a strong position and support to end the war in Donbas in a diplomatic manner- Head of State.
Україна повинна мати сильну позицію та підтримку для завершення війни на Донбасі дипломатичним шляхом- Глава держави.For example, the Wikimedia community has recently taken a strong position on freedom of panorama in the European Unionto protect the right to publish photos of buildings.
Наприклад, спільнота Вікімедії нещодавно зайняла тверду позицію щодо свободи панорами в Європейському Союзі щоб захистити право публікувати фотографії будівель.Through the founders of the company efforts, it immediately took a strong position on the market of Ukraine as a supplier of the most popular varieties of fish from the different parts of the ocean.
Зусиллями засновників компанія відразу зайняла міцні позиції на ринку України як постачальник найпопулярніших сортів риби з різних місць світового океану.we heard a strong position of the whole EU," he said.
ми почули сильну позицію всього ЄС»,- сказав він.since then the“In-Time” won a strong position in the market of cargo transportation route.
з тих пір“Ін-Тайм” завоював стійкі позиції на ринку вантажних маршрутних перевезень.we together form a strong position and achieve results," he said.
ми спільно сформували сильну позицію і досягли результатів",- закликав він.The company has a strong position in forage harvesting products
Switzerland traditionally holds quite a strong position in this area in Europe.
Швейцарія утримує в цій сфері міцні позиції в Європі.the NSA has staked a strong position on this.
НДА зайняла сильну позицію щодо цього.Today the noise in many areas has taken such a strong position that its action leads to changes in the environment.
Сьогодні шум у багатьох сферах зайняв настільки сильні позиції, що його дія веде до змін навколишнього середовища.they have gained a strong position in landscapes and gardens,
вони завоювали міцну позицію в ландшафтах садівwhich helped Ford to take a strong position in the World Rally Championship new cars.
допомогло форду зайняти міцні позиції в Світовому чемпіонаті по ралі нових автомобілів.The car was designed to take a strong position in the dynamically growing segment of"crossovers".
Автомобіль був покликаний зайняти сильні позиції в динамічно зростаючому сегменті«кросоверів».Ukraine is in a strong position on the issue of gas transit because Russia needs more gas to Europe than we need to transport it.
Україна в питанні транзиту газу є у сильній позиції, бо Росії більше потрібно продати газ до Європи, ніж нам потрібно його транспортувати.our objective is to achieve a strong position as a credible distributor of natural food additives,
наша головна задача- збудувати міцну позицію у якості надійного дистриб'ютора натуральних харчових додатків,
