AN APPEALS - переклад на Українською

• апеляційний
• апеляційна
• апеляційному
• апеляційним

Приклади вживання An appeals Англійська мовою та їх переклад на Українською

That effort culminated in an appeals court ruling that the First Amendment created no privilege,
Ці зусилля завершилися рішенням апеляційного суду, що Перша поправка до Конституції США не надає жодних привілеїв,

a few months earlier an appeals court in New Jersey had shut down Trump's legal campaign against Timothy O'Brien,
кілька місяців тому апеляційний суд у Нью-Джерсі закрив судову справу Трампа проти Тімоті О'Браєна, автора TrumpNation,

$9 billion fortune to his ex-wife, Elena, an appeals court later ruled that most of those assets are untouchable in the divorce settlement because they are held in trust
сягають приблизно 9 мільярдів доларів США, апеляційний суд пізніше постановив, що більшість цих активів є недоторканими в справі врегулювання процесу розлучення,

Since the legal issue under consideration has never been decided by an appeals court and, therefore, there is no
Так як питання права, яке розглядається, ніколи не вирішувалось апеляційним судом, а для суду немає прецеденту,

there may be various acceptable options for an institutional decision on the appellate instance- the establishment of an Appeals Chamber in HACC or within the Cassation Criminal Court of the Supreme Court,
прийнятними можуть бути різні варіанти інституційного рішення щодо апеляційної інстанції- створення апеляційної палати у ВАС або в структурі Касаційного кримінального суду Верховного Суду,

There will also be an appeal court based in Luxembourg.
Апеляційний суд буде розташований в Люксембурзі.

An appeal committee was formed.
Створюється апеляційна комісія.

There will be an Appeal Court in Luxembourg.
Апеляційний суд буде розташований в Люксембурзі.

Important: filing an appeal in an administrative court does not legalise the stay.
Важливо: подання скарги до адміністративного суду не легалізує проживання.

An appeal to the public to keep calm.
Прохання до громадян зберігати спокій.

Mystery always has an appeal to adventurous travelers.
Таємниця завжди має привабливість для завзятих мандрівників.

Such an appeal could be made by either party.
Такий позов може бути поданий обома сторонами.

The first method is based on an appeal to the deputies with whom they are associated.
Перший метод ґрунтується на зверненні до депутатів, з якими вони пов'язані.

On November 20, Ukraine filed an appeal against the verdict against Markiv.
Листопада Україна подала апеляційну скаргу на вирок Марківу.

Important: filing an appeal in an administrative court does not legalise the stay.
Важливе: подання скарги до адміністративного суду не легалізує перебування.

Algerian feudal lords turned to two corsairs, the brothers Barbarossa, with an appeal for help.
Алжирські феодали звернулися до корсара братам Барбаросса з проханням про допомогу.

He finally made an appeal.
Він нарешті виконав прохання.

For filing an appeal claim.
За подання апеляційної скарги.

The attorney representing Pablo's wife immediately filed an appeal.
Адвокат, який представляв інтереси дружини нашого брата, одразу подав апеляційну скаргу.

said I had to give up an appeal.
треба відмовитися від апеляції.