ARE AMBIGUOUS - переклад на Українською

• неоднозначні
• неоднозначний
• неоднозначно
• двозначні

Приклади вживання Are ambiguous Англійська мовою та їх переклад на Українською

the rules of which are ambiguous.
правила яких є подвійні.

Their plight is extremely simple: they are ambiguous- so strive for some point in the world.
Їх доля гранично проста: вони поводяться невизначено- значить прагнуть жити в невизначеному світі.

Experts are ambiguous in their forecasts however as some believe that cryptocurrencies in Ukraine will gradually be legalised, while others expect the collapse of the banking system
Експерти неоднозначні у своїх прогнозах: одні вважають, що поступово криптовалюту в Україні узаконять, в той час як інші чекають краху банківської системи в цілому,

reviews about the harsh fantasy thriller“The Head Hunter” are ambiguous, because the audience's expectations are unlikely to come true.
Росії 1. травня 2019, відгуки та рецензії про суворому фентезі-трилері«The Head Hunter» неоднозначні, адже очікування глядачів навряд чи виправдаються.

It is known from the literature that the physiological effects of postural loads(PL) are ambiguous and sometimes contradictory. Physiological base of such reactions are not fully known,
Аналіз літературних джерел, присвячених фізіологічним ефектам постуральних впливів(ПВ), показав, що результати відомих досліджень мають неоднозначний, а іноді і суперечливий характер, а фізіологічні основи цих

In such societies, people believe there should be no more rules than are necessary and if they are ambiguous or do not work they should be abandoned or changed.
Люди в таких культурах вважають, що не повинно бути більше правил, ніж потрібно, і якщо вони неоднозначні або не працюють, їх треба змінювати або скасовувати.

Religious Organizations,” some of which are ambiguous in nature and can lead to unpredictable consequences.
деякі з яких мають неоднозначний характер і можуть призвести до непередбачуваних наслідків.

religious organizations,” some of which are ambiguous in nature and can lead to unpredictable consequences.
деякі з яких мають неоднозначний характер і можуть призвести до непередбачуваних наслідків.

but the borders are ambiguous.
проте межі невизначені.

as persuasiveness can be simply“drowned” in an ocean of terms and arguments, especially if they're ambiguous and inaccurate;
переконливість можна легко«потопити» в морі слів і аргументів, особливо якщо вони неясні і неточні;

For instance, forensic DNA results are ambiguous, and resolving these ambiguities,
Наприклад, результати криміналістичного дослідження ДНК є неоднозначні, і рішення цих неоднозначностей,

Results of a scientific test may be distorted when the underlying data are ambiguous and the scientist is exposed to domain-irrelevant cues which engage emotion.[8] For instance, forensic DNA results are ambiguous, and resolving these ambiguities,
Результати наукового тестування можуть бути перекручені, якщо основні дані неоднозначні і вчений отримує вплив від сигналів, які не стосуються питання і викликають емоції.[8] Наприклад, результати криміналістичного дослідження ДНК є неоднозначні, і рішення цих неоднозначностей,

However, in meetings with other teams successes,“Lyon” is ambiguous.
Однак у зустрічах з іншими колективами успіхи"Ліона" неоднозначні.

It is ambiguous, like the woman herself.
Він неоднозначний, як і сама жінка.

The reaction of girls to such a gesture is ambiguous.
Реакція дівчат на такий жест неоднозначна.

its ending is ambiguous.
фінал його неоднозначний.

The role of Pope Clement V in the history of the papacy is ambiguous.
Роль тата Климента V в історії папства неоднозначна.

The opinion of doctors on this issue is ambiguous.
Думка лікарів з цього приводу неоднозначно.

The term“mental health” itself is ambiguous.
Сам термін«психологічне здоров'я» неоднозначний.

The attitude to the issue of women's rights protection in present Ukraine is ambiguous.
Ставлення до питання захисту прав жінок в сучасній Україні неоднозначне.