ARE BROUGHT UP - переклад на Українською

• виховуються
• виховують
• виховані
• виховується

Приклади вживання Are brought up Англійська мовою та їх переклад на Українською

for the most part, are brought up by nuns in rigor and humility.
здебільшого, виховуються монахинями в строгості і смирення.

Today, in the Donetsk region, over 700 children are brought up in foster families,
Сьогодні у Донецькій області більш ніж 700 дітей виховуваються у прийомних сім'ях,

All women are brought up from the very earliest years in the belief that their ideal of character is the very opposite to that of men;
Всі жінки з самого раннього віку виховувалися в свідомості того, що їх ідеальний характер протилежний чоловічому;

who have undergone a sex reassignment surgery and are brought up according to the appropriate gender model,
які пройшли операцію по зміні статі і виховуються згідно з відповідною гендерної моделі,

Foster children are brought up in a foster family until the age of 18,
Прийомні діти виховуються у прийомній сім'ї до досягнення 18-річного віку,

Children are brought up in the traditions of their parents
Дітей виховують у традиціях своїх батьків

Children are brought up in the traditions of their parents
Діти виховуються у традиціях своїх батьків

Professional- psychological qualities of the teacher are brought up by systematic work on themselves
Професійно-психологічні якості у вчителя виховуються шляхом систематичної роботи над собою

in difficult life circumstances, in which children with disabilities are brought up.
які опинилися у складних життєвих обставинах, у яких виховуються діти-інваліди.

As a sponsor support the firm provided computers to the Vasylkiv City Orphanage of the Mixed Type“Sonechko”(Sun), where the children of 7-15 years are brought up.
В рамках спонсорської підтримки компанія надала комп'ютерну техніку Васильківському міському дитячому будинку змішаного типу«Сонечко», в якому виховуються діти 5- 17 років.

ensure that children are brought up in a family(paragraphs 2 and 3 of Article 5 of the Family Code).
забезпечувати пріоритет сімейного виховання дитини(пункти 2 і 3 статті 5 Сімейного кодексу України).

allow marriages between Orthodox believers and other Christians if the children are brought up Orthodox.
прихильниками інших християнських конфесій за умови, що діти будуть виховуватися православними.

be found on scientists, politicians, artists, prominent personalities, creative and"> hardworking people are brought up land Pology.
людей творчих і працьовитих яких зростила земля Пологівська.

inclination only exist because women are brought up differently from men,
почуттів зумовлені лише різним вихованням жінок і чоловіків

Show them how we were brought up.
Як виховували нас.

He was brought up in the love and fear of God.
Його виховували в любові і відданості Господу.

I was brought up on classical music.
Виховувалась я на класичній музиці.

Where I was brought up, we were all taught not to swear.
Там, де мене виховували, навіть не таких як ти, від матюків відучували.

How you were brought up by your parents.
Як вас виховували ваші батьки.

The question was brought up again at.
Знову питання було піднято на.