ARE PUT ON - переклад на Українською

• ставляться на
• ставлять на
• надягають на
• поставлено на
• кладуть на
• поклали на
• наносяться на
• виставляються на

Приклади вживання Are put on Англійська мовою та їх переклад на Українською

light snacks, which are put on the common table.
легких закусок, які ставлять на загальний стіл.

Such devices are put on the balcony or on the balcony,
Такі прилади поставте на лоджії або на балконі,

Finished paws are put on the columns of the body,
Готові лапки надягаємо на стовпчики тіла,

When that occurs many kids are put on drugs that can do more harm than good.
Коли це відбувається багато дітей покласти на ліки, які можуть робити більше шкоди, ніж користі.

Stacks of memos about flaws are put on the administration's desks
Службові записки щодо недоліків стосами лягають на столи керівництва, на ситуацію на місцях.">

now certain military units are put on higher alert
тепер певні одиниці переведені на казармений режим,

The objects are put on an auction at an initial price of USD 33.22 Ml,
Об'єкти виставлені на торги з початковою ціною$33, 22 млн, тоді

The loops from each of them are put on the elastic bands, which are then tightened into a knot.
Петельки з кожного з них одягаємо на гумки, які потім затягуємо в вузол.

In any case, the dissertation contains a set of new scientific results that are put on the defense in front of specialists of high scientific qualification.
У будь-якому випадку дисертація містить сукупність нових наукових результатів, які виносяться на захист перед фахівцями високої наукової кваліфікації.

when all the buttons are put on the front panel.
коли все кнопки виведені на передню панель.

Peony weaving will take place with the help of a spinner, on which beads are put on.
Плетіння півонії буде проходити за допомогою спиннер, на який надівається бісер.

Such people could benefit if they are put on a controlled dosage of MK-2866 powder.
Такі люди можуть отримати користь, якщо вони потраплять на контрольоване дозування порошку MK-2866.

Massaging movements, the mask is applied to the hair, polyethylene or a hat and a towel are put on.
Масажними рухами маска наноситься на волосся, одягається поліетилен або шапка і рушник.

It optically enlarges the space, as it selves is practically invisible, and objects that are put on it like hovering in the air.
Вони оптично збільшують простір, оскільки самі по собі залишаються практично непомітними, а поставлені на них предмети немов парять в повітрі.

On both sides to preserve rigidity radiator coupled pair of plates that are put on the ends of the heat pipes.
З обох бічних сторін для збереження жорсткості конструкції радіатор зчеплений парою пластинок, які надіті на кінці теплових трубок.

We are sure that you have not watched the stage performances that are put on the ground!
Впевнені, що ви ще не дивилися зі сцени вистави, які ставлять в партері!

In addition, the district therapist 128 polyclinics(the phone is easy to learn on the site of the institution) are put on dispensary records for patients suffering from chronic diseases,
Крім того, дільничним терапевтом 128 поліклініки(телефон нескладно дізнатися на сайті закладу) ставляться на диспансерний облік пацієнти, які страждають хронічними захворюваннями, а також ведеться спостереження

Magic glory have nickels the dead(that is, those coins that are put on the eyes of the dead),
Магічну славу мають п'ятаки покійника(тобто ті монети, які кладуть на очі померлого),

Are put on a surface of metals(for a corrosion prevention in the wet atmosphere),
Наносяться на поверхню металів(для захисту від корозії у вологому атмосфері),

dressed in hardly anything, are put on display in the notorious windows of Dutch brothels
заледве одягнені, виставляються на дисплеї комп'ютерів голландських борделів