AS THE CONTENT - переклад на Українською

• зміст
• вміст
• контент
• змісту

Приклади вживання As the content Англійська мовою та їх переклад на Українською

even thousands of web pages, as the content of the resource is constantly updated.
до декількох сотень або навіть тисяч веб-сторінок, так як вміст ресурсу постійно оновлюється.

It(the efficiency) is in turn dependent upon factors such as the content and the distribution method.
Вона(ефективність) у свою чергу залежить від таких факторів, як зміст і метод розповсюдження.

as well as the content of your Gmail and on this basis shows a suitable contextual advertising,
а також зміст ваших листів в Gmail і на цій основі демонструє відповідну по контексту рекламу,

as well as the content of mental development,
а також зміст психічного розвитку,

more important issues such as the content or form of the advertisement,
більш важливі питання, наприклад такі як зміст чи форма рекламоносія,

as well as the content and form of our national liberation struggles.
так само як на зміст і форму наших національно-визвольних рухів.

as well as the content of the speech was historian of medicine,
а також змістовною була промова історика медицини,

If and insofar as the content of this website consists of contributions from users,
Якщо і наскільки зміст цього веб-сайту складається з внесків від користувачів,

family/social relations as well as the content and structure of the patient's recovery program.
сімейні/ соціальні відносини, а також зміст та структура програми відновлення пацієнта.

as well as the Content placed therein for personal non-commercial use is allowed subject to compliance with all laws protecting copyright,
також розміщеного в ньому Контенту для особистого некомерційного використання допускається за умови дотримання всіх законів охорони авторського права, суміжних прав,

as well as the content of the course books on alternative dispute resolution in the criminal process,
також затверджено змістовні частини підручників з питань альтернативних вирішень суперечок у кримінальному процесі,

They are discrete and concrete as the contents of the Excel spreadsheet.
Вони є дискретними і конкретні, як вміст таблиць Excel.

In fact they are as important as the contents.
Насправді, це майже так само важливо, як контент.

They are discrete and specific as the contents of an Excel spreadsheet.
Вони є дискретними і конкретні, як вміст таблиць Excel.

These“Terms”, as well as the contents of this site are protected by the laws of Ukraine which bear the exclusive supremacy in all matters.
Ці Умови, а також зміст даного веб-сайту охороняються законами України, які мають виняткове верховенство у всіх питаннях.

These“Terms”, as well as the contents of this site are protected by the laws of Ukraine which bear the exclusive supremacy in all matters.
Ці«Умови», а також зміст цього сайту охороняються законами України, що мають виключне верховенство в усіх питаннях.

Let the recipient's day become as bright and sweet as the contents of this gift box.
Нехай день одержувача стане настільки ж яскравим і солодким, як вміст цієї подарункової коробки.

As far as the contents on this side were not created by the operator, the copyrights of third parties are considered.
Оскільки зміст цієї сторони не створено оператором, розглядаються авторські права третіх сторін.

other information as well as the contents of the materials tagged nonpublic, sensitive, confidential or classified.
власних імен та інших відомостей, а також за зміст матеріалів, що не підлягають відкритій публікації.

Firstly, for placement in search engines for specific requests affect parameters such as the contents of a page header(tag),
По-перше, на розміщення сайту в пошукових системах по конкретних запитах впливають такі параметри, як вміст заголовка сторінки(теги),