ASSOCIATED WITH THE PRODUCTION - переклад на Українською

• пов'язаний з виробництвом
• пов'язані з виробництвом
• пов'язаної з виробництвом
• пов'язаних з виробництвом

Приклади вживання Associated with the production Англійська мовою та їх переклад на Українською

to 25% all the works, associated with the production of satellite Turksat-5B,
25% всіх робіт, пов'язаних з виробництвом супутника Turksat-5B,

From each business unit associated with the production and marketing of products
Від кожного підрозділу компанії, пов'язаного з виробництвом і збутом продукції

who tried to limit the violent activities of the villagers associated with the production of drugs.
яка намагалася обмежити бурхливу діяльність селян, пов'язану з виробництва наркотиків.

It was noted that such a late debut on the market iPhone X may have been associated with the production difficulties regarding the camera system TrueDepth,
Зазначалося, що такий пізній дебют на ринку iPhone X, можливо, був пов'язаний з виробничими труднощами, що стосуються системи камери TrueDepth, на якій заснована технологія Face ID, яка стала однією

safety policies associated with the production, goods and services of corporations throughout their lifetime, and send decisions to the relevant authorities
здоров'я людей та політики безпеки, пов'язані з виробництвом, товарами і послугами корпорацій на протязі всього часу їх існування і направляти в приймаючі

their share in the real cost price(at real cost is to understand all the costs associated with the production and sale of products).
їх частку в собівартості(під реальною собівартістю варто розуміти всі статті витрат пов'язані з виробництвом і реалізацією продукції).

reasonably reflect the costs associated with the production and sale of the product under consideration.
обґрунтовано відображає витрати, пов'язані з виробництвом і продажем товару, що розглядається.

reduce the risks associated with the production, handling and use of chemical products necessary to maintain
знизити ризики, пов'язані з виробництвом, обробкою і використанням хімічних речовин, необхідних для підтримки

reduce the risks associated with the production, handling and use of chemicals needed to maintain
знизити ризики, пов'язані з виробництвом, обробкою і використанням хімічних речовин,

To identify and evaluate all potential hazards and risks associated with the production process;
Визначити і оцінити всі потенційно можливі небезпеки та ризики, пов'язані з процесом виробництва;

Is associated with the production of electromechanical equipment for recording data on maps,
Пов'язане з виробництвом електромеханiчного обладнання для запису даних на карти,

This gene is associated with the production of the enzyme, which can be found in large amounts in tumors.
Цей ген пов'язаний з виробництвом ензиму, який можна знайти у великих кількостях в пухлинах.

Equipment, which is associated with the production process, but did not succumb to the heat treatment products, It called additional.
Устаткування, яке пов'язане з виробничим процесом, але не піддає продукти тепловій обробці, називається додатковим.

History of the Morshyn resort like most other settlements of this area is associated with the production of salt, rather profitable business at that time.
Історія виникнення курорту Моршин, як і більшості населених пунктів цієї місцевості, пов'язана з видобутком солі, доволі прибуткового бізнесу на той час.

Now on his LinkedIn page States that he founded a new startup that is associated with the production of batteries, in Redwood,
Зараз на його сторінці в LinkedIn йдеться про те, що він започаткував новий стартап, пов'язаний з виробництвом батарей, в Редвуд, Каліфорнія,

said that the country does not have norms associated with the production or sale of such cards and puzzles.
з комунікацій Фроде Андерсен, у країні немає жодних правил, пов'язаних з виробництвом чи продажем такого типу карт і головоломок.

Most research has been closely associated with production.
Більшість досліджень була тісно пов'язана із виробництвом.

It is also associated with artistic production, the audiovisual sector and literary creation.
Це також пов'язано з художнім виробництвом, аудіовізуальної і літературної творчості.

Objects of repair can be associated with production work centers.
Об'єкти ремонту можуть бути пов'язані з виробничими робітниками центрами.

Clean risk, or the actual risk associated with objective production processes;
Чистий" ризик, або власне ризик, пов'язаний з об'єктивними виробничими процесами;